Testi di All That's Left to See - The Carrier

All That's Left to See (originale)

Burdened with the task of keeping track of the days
Counting the minutes on the clock as they fade away
I never thought I’d even make it to see today
But I’m here, and this life I lead is caving in on me
Dragging me through the streets, bringing me to my knees
But as the world spins around me another day comes and goes
And I’m still waiting
I didn’t choose to be in this world
My self destructive acts will always go unheard
And this veil I hide behind gives me a better way to see what this world is like
I watched you change.
You watched me do the same
And I saw your change, but I’ll never let my hate do the same
I never dreamed my life would end up this way
Searching for any meaning in this fucked up place
Everyone here once spoke in a similar way
Singing the same songs that we once sang
The same songs
You knew my face, you never knew me
You saw your demons when you looked right at me
You knew my face, you never knew me
Never knew me at all
Here we are, with shattered hearts
Staring back at me, no more room to breathe
World caves in on me, all that’s left to see
A man so lost and confused
A man so beaten black and blue
A man staring back at you
A man just like you

(traduzione)

Gravato dal compito di tenere traccia dei giorni
Contando i minuti dell'orologio mentre svaniscono
Non avrei mai pensato di riuscire a vederlo oggi
Ma io sono qui e questa vita che conduco mi sta crollando addosso
Trascinandomi per le strade, mettendomi in ginocchio
Ma mentre il mondo gira intorno a me, arriva e va un altro giorno
E sto ancora aspettando
Non ho scelto di essere in questo mondo
I miei atti autodistruttivi rimarranno sempre inascoltati
E questo velo dietro il quale mi nascondo mi offre un modo migliore per vedere com'è questo mondo
Ti ho visto cambiare.
Mi hai visto fare lo stesso
E ho visto il tuo cambiamento, ma non lascerò mai che il mio odio faccia lo stesso
Non avrei mai immaginato che la mia vita sarebbe finita in questo modo
Alla ricerca di un significato in questo posto incasinato
Tutti qui una volta parlavano in modo simile
Cantando le stesse canzoni che cantavamo una volta
Le stesse canzoni
Conoscevi la mia faccia, non mi hai mai conosciuto
Hai visto i tuoi demoni quando mi hai guardato
Conoscevi la mia faccia, non mi hai mai conosciuto
Non mi ha mai conosciuto
Eccoci qui, con i cuori infranti
Fissandomi, non c'è più spazio per respirare
Il mondo crolla su di me, tutto ciò che resta da vedere
Un uomo così perso e confuso
Un uomo così battuto nero e blu
Un uomo che ti fissa
Un uomo proprio come te