Traduzione del testo della canzone Everybody Down! - The Casting Out, Nathan Gray

Everybody Down! (originale)

The shots rang out as the rats all silently fled
Til none were left… and I can see now who never was before
And as the lights died down, you could almost feel the disease they promised me
Well I remember… remember… remember…
It’s a choice not to move on
Everybody down hey who are we missing (who's still around)
I’ll give you one chance not to imagine what you’ve got left
Strike through your name so I can feel now the death before the cause
In a last ditch chance we can fake our past it’s enough to blame on circumstance
I remember the shots rang out as the rats all silently fled til none were left
And I can see now who never was before
For so long I saw but I let go

(traduzione)

Gli spari risuonarono mentre i topi fuggivano tutti silenziosamente
Fino a quando non ne è rimasto nessuno... e ora posso vedere chi non è mai stato prima
E mentre le luci si spegnevano, potevi quasi sentire la malattia che mi avevano promesso
Ebbene, ricordo... ricordo... ricordo...
È una scelta da non andare avanti
Tutti giù ehi chi ci manca (chi è ancora in giro)
Ti darò una possibilità di non immaginare quello che ti resta
Cancella il tuo nome così posso sentire ora la morte prima della causa
In un'ultima possibilità che possiamo falsificare il nostro passato, è sufficiente dare la colpa alle circostanze
Ricordo che gli spari risuonarono mentre tutti i topi fuggivano silenziosamente finché non ne rimase nessuno
E ora posso vedere chi non è mai stato prima
Per così tanto tempo ho visto ma ho lasciato andare