Traduzione del testo della canzone The Reason Why - The Click Five

The Reason Why (originale)

Yesterday
I waited for your friends to walk away
So I could say just to what I mean
I know we’re moving fast
We’re running from the past
I’m holding on before it fades away
Could it be that maybe it’s our first mistake
And Baby that’s alright
It’s crazy how we lost ourselves tonight
There’s a reason why they say that we should give it time
But time is not enough
And that’s the reason why
When you’re young you fall in love
Standing still
I’m waiting round to see if this is real
Cause I feel like I’m asleep
I’ll open up my eyes
Cause you might be the type
Of girl that makes me dream when I’m awake
Could it be that maybe it’s our first mistake
And baby that’s alright
It’s crazy how we lost ourselves tonight
There’s a reason why they say that we should give it time
But time is not enough
And that’s the reason why
When you’re young you fall in love
So tell me can this really work
Or will we end up getting hurt
Is this love or myth
So tell me are you in for this
There’s so much more than we can see
More than you
More than me
It takes two to believe
Maybe it’s our first mistake
And baby that’s alright
It’s crazy how we lost ourselves tonight
Maybe it’s our first mistake
And baby that’s alright
It’s crazy how we lost ourselves tonight
There’s a reason why they say that we should give it time
But time is not enough
And that’s the reason why
When you’re young you fall in love
That’s the reason why when you’re young you fall in love
That’s the reason why when you’re young you fall in love

(traduzione)

Ieri
Ho aspettato che i tuoi amici se ne andassero
Quindi potrei dire solo quello che intendo
So che ci stiamo muovendo velocemente
Stiamo scappando dal passato
Sto resistendo prima che svanisca
Potrebbe essere che forse è il nostro primo errore
E Baby va bene
È pazzesco come ci siamo persi stasera
C'è un motivo per cui dicono che dovremmo dargli tempo
Ma il tempo non è abbastanza
E questo è il motivo
Quando sei giovane ti innamori
Stare fermo
Sto aspettando in giro per vedere se questo è vero
Perché mi sento come se stessi dormendo
Apro gli occhi
Perché potresti essere il tipo
Di una ragazza che mi fa sognare quando sono sveglio
Potrebbe essere che forse è il nostro primo errore
E piccola, va bene
È pazzesco come ci siamo persi stasera
C'è un motivo per cui dicono che dovremmo dargli tempo
Ma il tempo non è abbastanza
E questo è il motivo
Quando sei giovane ti innamori
Quindi dimmi può davvero funzionare
O finiremo per farci male
È questo amore o un mito
Quindi dimmi ci sei dentro per questo
C'è molto di più di quello che possiamo vedere
Più di voi
Più di me
Ci vogliono due per credere
Forse è il nostro primo errore
E piccola, va bene
È pazzesco come ci siamo persi stasera
Forse è il nostro primo errore
E piccola, va bene
È pazzesco come ci siamo persi stasera
C'è un motivo per cui dicono che dovremmo dargli tempo
Ma il tempo non è abbastanza
E questo è il motivo
Quando sei giovane ti innamori
Questo è il motivo per cui quando sei giovane ti innamori
Questo è il motivo per cui quando sei giovane ti innamori