Traduzione del testo della canzone Running Away (12" Dub) - The Colourfield

Running Away (12" Dub) (originale)

Running away to get away
Ha ha ha ha
You’re wearing out your shoes
Look at you, fooling you
Making blues of night and day
Hee hee hee hee
You’re stretching out your dues
Look at you, fooling you
Shorter cut is quicker but
Ha ha ha ha
Time is here to stay
Look at you, fooling you
The deeper in debt the harder you bet
Hee hee hee hee
You need more room to play
Look at you, fooling you
Another day you’re farther away
Ha ha ha ha
A longer trip back home

Running Away (12" Dub) (traduzione)

Scappare per scappare
Ah ah ah ah ah
Stai consumando le scarpe
Guardati, ti sto prendendo in giro
Fare blues di notte e giorno
Ih ih ih ih
Stai allungando le tue quote
Guardati, ti sto prendendo in giro
Il taglio più corto è più veloce ma
Ah ah ah ah ah
Il tempo è qui per restare
Guardati, ti sto prendendo in giro
Maggiore è il debito, maggiore è la tua scommessa
Ih ih ih ih
Hai bisogno di più spazio per giocare
Guardati, ti sto prendendo in giro
Un altro giorno sei più lontano
Ah ah ah ah ah
Un viaggio di ritorno a casa più lungo