| Kahit Isang Saglit (originale) | Kahit Isang Saglit (traduzione) |
|---|---|
| Pa’no ang puso kong ito | Perché questo è il mio cuore? |
| Ngayong lumisan ka sa buhay ko | Ora che sei fuori dalla mia vita |
| Kung kailan sumikat ang araw at | Quando il sole sorge e |
| Lumigaya ang aking mundo | Il mio mondo è felice |
| Pa’no nang mga bukas ko | E i miei domani? |
| Ngayong wala ka na sa piling ko | Ora che non sei più con me |
| Paano ang mga pangarap | E i sogni? |
| Mga pangako sa bawat isa | Promesse a vicenda |
| Sana’y ika’y muling makita ko | spero di vederti ancora |
| Damhin ang tibok ng puso mo | Senti il battito del tuo cuore |
| Sana’y yakapin mo ako muli | Spero che tu mi abbracci di nuovo |
| Kahit sandali, kahit isang saglit | Anche per un momento, anche per un momento |
| Mayakap ka | abbracciarti |
| Puso ko’y biglang naulila | Il mio cuore è diventato improvvisamente orfano |
| Iyong iniwanan na nag-iisa | Mi hai lasciato da solo |
