Traduzione del testo della canzone Carry My Picture - The Connells

Carry My Picture (originale)

You never think to occupy my time,
And you never require.
And you never lean to much.
And it’s always been this way.
It’s wearing thin,
Your words come crowdin' in,
But I want you to know
It’s the stuff that stirs me up and follows me away.
So write my name and carry my picture
There’s nothing wrong.
I’m willing, I’m willing, I will lead you on.
So write my name and carry my picture, there’s nothing wrong.

Carry My Picture (traduzione)

Non pensi mai di occupare il mio tempo,
E non hai mai bisogno.
E non ti inclini mai troppo.
Ed è sempre stato così.
sta diventando sottile,
Le tue parole si affollano,
Ma voglio che tu lo sappia
Sono le cose che mi eccitano e mi seguono.
Quindi scrivi il mio nome e porta la mia foto
Non c'è nulla di sbagliato.
Sono disposto, sono disposto, ti guiderò.
Quindi scrivi il mio nome e porta la mia foto, non c'è niente che non va.