Traduzione del testo della canzone Sal - The Connells

Sal (originale)

Hey there Sal, you sure are crazy
And boy you love to have a ball
Must be great with all the ladies
Watch it Sal, don’t you fall
You can cry like a loser, like a clown
But it doesn’t seem to help at all
Oh, you and I aren’t used to what we’ve found
Love like rain will fall
She left you but you still love her
You thought she was the easy part
She smelled a lie and the luck of the winner
Left you standing in the dark
You can cry like a loser, like a clown
But it doesn’t seem to help at all
Oh, you and I aren’t used to what we’ve found
Love like rain will fall
For a day or two you’re feeling dizzy
For a day there’s no alcohol
But tonight you’re dancing the song of the sinner
Tonight you’ll seem to have it all
You will cry like a loser, like a clown
But it doesn’t seem to help at all
Oh, you and I aren’t used to what we’ve found
Love like rain will fall

(traduzione)

Ciao Sal, sei proprio matto
E ragazzo, ti piace avere una palla
Deve essere fantastico con tutte le donne
Guardalo Sal, non cadere
Puoi piangere come un perdente, come un pagliaccio
Ma sembra non aiutare affatto
Oh, tu e io non siamo abituati a ciò che abbiamo trovato
Ama come se piovesse
Ti ha lasciato ma tu la ami ancora
Pensavi che fosse la parte facile
Ha sentito l'odore di una bugia e della fortuna del vincitore
Ti ho lasciato in piedi al buio
Puoi piangere come un perdente, come un pagliaccio
Ma sembra non aiutare affatto
Oh, tu e io non siamo abituati a ciò che abbiamo trovato
Ama come se piovesse
Per un giorno o due ti vengono le vertigini
Per un giorno non c'è alcol
Ma stasera balli la canzone del peccatore
Stanotte ti sembrerà di avere tutto
Piangerai come un perdente, come un pagliaccio
Ma sembra non aiutare affatto
Oh, tu e io non siamo abituati a ciò che abbiamo trovato
Ama come se piovesse