| Movement III (V.11-13) (originale) | Movement III (V.11-13) (traduzione) |
|---|---|
| When I was a child | Quando ero bambino |
| I spoke like a child | Ho parlato come un bambino |
| I thought like a child | Ho pensato come un bambino |
| I reasoned like a child | Ragionavo come un bambino |
| When I became a man | Quando sono diventato un uomo |
| I gave up childish ways | Ho rinunciato a modi infantili |
| I gave up childish ways | Ho rinunciato a modi infantili |
| For now, we see in a mirror dimly | Per ora, vediamo confusamente in uno specchio |
| But then face-to-face | Ma poi faccia a faccia |
| Now I know | Adesso lo so |
| I know in part | Lo so in parte |
| Then I shall know fully | Allora lo saprò completamente |
| Even as I have been | Anche come lo sono stato io |
| Fully known | Completamente noto |
| I have been fully known | Sono stato pienamente conosciuto |
| So now faith, hope abide | Quindi ora la fede, la speranza dimora |
| So now faith, hope, and love abide | Quindi ora dimorano fede, speranza e amore |
| These three | Questi tre |
| But the greatest of these | Ma il più grande di questi |
| Is love | È amore |
| Love never ends | L'amore non finisce mai |
| Love never ends | L'amore non finisce mai |
| Love never ends | L'amore non finisce mai |
| Love never ends | L'amore non finisce mai |
| Love never ends | L'amore non finisce mai |
| Love never ends | L'amore non finisce mai |
| The greatest of these | Il più grande di questi |
| Is love | È amore |
| Oh, the greatest of these | Oh, il più grande di questi |
| Is love | È amore |
