Traduzione del testo della canzone Psalm 100 - The Corner Room

Psalm 100 (originale)

Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Serve the Lord with gladness
Come into His presence with singing
Know that the Lord, He is God
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
It is He who made us, and we are His
We are His people
And the sheep of His pasture
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord (To the Lord), all the earth (All the earth)
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Enter His gates with thanksgiving
And His courts with praise
Give thanks to Him;
bless His name
Enter His gates with thanksgiving
And His courts with praise
Give thanks to Him;
bless His name
Enter His gates with thanksgiving
And His courts with praise
Give thanks to Him;
bless His name
For the Lord is good
His steadfast love endures forever
And His faithfulness to all generations
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord (To the Lord), all the earth
Make a joyful noise to the Lord (To the Lord), all the earth (all the earth)
Make a joyful noise to the Lord (To the Lord), all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth
Make a joyful noise to the Lord, all the earth

Psalm 100 (traduzione)

Fai un grido di gioia al Signore, tutta la terra
Fai un grido di gioia al Signore, tutta la terra
Servite il Signore con gioia
Vieni alla Sua presenza cantando
Sappi che il Signore, Egli è Dio
Fai un grido di gioia al Signore, tutta la terra
Fai un grido di gioia al Signore, tutta la terra
È lui che ci ha fatti e noi siamo suoi
Siamo il suo popolo
E le pecore del Suo pascolo
Fai un grido di gioia al Signore, tutta la terra
Fai un grido di gioia al Signore, tutta la terra
Fai un suono di gioia al Signore (al Signore), tutta la terra (Tutta la terra)
Fai un grido di gioia al Signore, tutta la terra
Entra nelle sue porte con ringraziamento
E i suoi corteggiano con lode
Ringrazialo ;
benedici il suo nome
Entra nelle sue porte con ringraziamento
E i suoi corteggiano con lode
Ringrazialo ;
benedici il suo nome
Entra nelle sue porte con ringraziamento
E i suoi corteggiano con lode
Ringrazialo ;
benedici il suo nome
Perché il Signore è buono
Il suo amore costante dura per sempre
E la sua fedeltà a tutte le generazioni
Fai un grido di gioia al Signore, tutta la terra
Fai un suono di gioia al Signore (al Signore), tutta la terra
Fai un suono di gioia al Signore (al Signore), tutta la terra (tutta la terra)
Fai un suono di gioia al Signore (al Signore), tutta la terra
Fai un grido di gioia al Signore, tutta la terra
Fai un grido di gioia al Signore, tutta la terra