Traduzione del testo della canzone Baptized in Broken Glass - The Cumshots

Baptized in Broken Glass (originale)

How the hell did I end up like
This
With no target how can I miss
Lust is nothing
But a fading memory
Look at all the pride I swallow
And you’re calling me shallow
This isn’t anger.
This isn’t envy
This is my life
This is a f*cking mistake
Will silence ever embrace me
Will history ever erase me
It should have read «Though I
Walk through the valley of the
Shadow of death I shall fear no
Evil for NO ONE art with me»
When a disease is fatal
Even the knife looks good
It will never pass
Because I’m baptized
In broken glass
Will I ever feel like I’ve won
And forget the damage I’ve done
Or will this f*cking lie
Go on forever
I have stopped daring to care
Cause this is going nowhere
But still I just won’t let go
This is too much
This is way too little
Will silence ever embrace me
Will history ever erase me
It’s been 25 years of consecutive suicides
It can’t complain
When a disease is fatal
Even the knife looks good
It will never pass
When you’re baptized
In broken glass
Opportunities missed
Kiss my ass!
I was baptized in broken glass
Nothing hurts
Nothing hurts
When you’re baptized
In broken glass

(traduzione)

Come diavolo ho fatto a finire
Questo
Senza bersaglio come posso mancare
La lussuria non è niente
Ma un ricordo sbiadito
Guarda tutto l'orgoglio che ingoio
E mi stai chiamando superficiale
Questa non è rabbia.
Questa non è invidia
Questa è la mia vita
Questo è un fottuto errore
Il silenzio mi abbraccerà mai
La storia mi cancellerà mai
Avrebbe dovuto leggere «Sebbene io
Cammina attraverso la valle del
Ombra di morte io temerò di no
Male per NESSUNO arte con me»
Quando una malattia è fatale
Anche il coltello sembra buono
Non passerà mai
Perché sono battezzato
In vetro rotto
Mi sentirò mai come se avessi vinto
E dimentica il danno che ho fatto
O questo cazzo mentirà
Vai avanti per sempre
Ho smesso di osare di preoccuparmi
Perché questo non sta andando da nessuna parte
Ma ancora non lascerò andare
Questo è troppo
Questo è troppo poco
Il silenzio mi abbraccerà mai
La storia mi cancellerà mai
Sono passati 25 anni di suicidi consecutivi
Non può lamentarsi
Quando una malattia è fatale
Anche il coltello sembra buono
Non passerà mai
Quando sei battezzato
In vetro rotto
Occasioni perse
Baciami il culo!
Sono stato battezzato nel vetro rotto
Niente fa male
Niente fa male
Quando sei battezzato
In vetro rotto