Traduzione del testo della canzone Broken - The Cumshots

Broken (originale)

If my life was a piece of meat
You’d let the dog eat it
You find me all pathetic don’t you
So be it
I’m just sick and tired
Of livin' my lie
How can I show you that I care
Well, kill the mother
And the baby dies
That’s my answer right there
Too little is way too much
I didn’t want it
I didn’t choose it
Don’t want to live my life
Just win it or loose it
You insist
That all the things that I’ve done
It has to gather up for something
Well, a life that got me everything
Gave me nothing
Don’t want to bother you further
So I’ll leave the rest unspoken
The glass ain’t half full
Or half empty
Right now it’s f*cking broken
Too little is way too much
I didn’t want it.
I didn’t choose it
Don’t want to live my life
Just win it or loose it
The blood of your boyfriend
Caked on my torso
Guess I had to cut him again
The blood of your boyfriend
Caked on my torso
Guess I had to cut him again
The blood of your boyfriend
Red on my torso
Wet on my fingers like rain
The blood of your boyfriend
Caked on my torso
Sorry I cut him again
The blood of your boyfriend
Caked on my torso
This time it was more than a game
The blood of your boyfriend
Red on my torso
At least there won’t be
No further pain
The blood of your boyfriend
Caked on my torso
Finally free from shame
The blood of your boyfriend
Dead on my torso
Nothing left but darkening stains
No other f*cking solution

(traduzione)

Se la mia vita fosse un pezzo di carne
Lo lasceresti mangiare al cane
Mi trovi tutto patetico, vero?
Così sia
Sono solo malato e stanco
Di vivere la mia menzogna
Come posso mostrarti che ci tengo
Bene, uccidi la madre
E il bambino muore
Questa è la mia risposta proprio lì
Troppo poco è troppo
Non lo volevo
Non l'ho scelto
Non voglio vivere la mia vita
Vincilo o perdilo
Insisti
Che tutte le cose che ho fatto
Deve raccogliersi per qualcosa
Bene, una vita che mi ha portato tutto
Non mi ha dato niente
Non voglio disturbarti ulteriormente
Quindi lascerò il resto non detto
Il bicchiere non è mezzo pieno
O mezzo vuoto
In questo momento è fottutamente rotto
Troppo poco è troppo
Non lo volevo.
Non l'ho scelto
Non voglio vivere la mia vita
Vincilo o perdilo
Il sangue del tuo ragazzo
Incrostato sul mio busto
Immagino che dovessi tagliarlo di nuovo
Il sangue del tuo ragazzo
Incrostato sul mio busto
Immagino che dovessi tagliarlo di nuovo
Il sangue del tuo ragazzo
Rosso sul mio busto
Bagnato sulle mie dita come la pioggia
Il sangue del tuo ragazzo
Incrostato sul mio busto
Scusa se l'ho tagliato di nuovo
Il sangue del tuo ragazzo
Incrostato sul mio busto
Questa volta è stato più di un gioco
Il sangue del tuo ragazzo
Rosso sul mio busto
Almeno non ci sarà
Nessun ulteriore dolore
Il sangue del tuo ragazzo
Incrostato sul mio busto
Finalmente libero dalla vergogna
Il sangue del tuo ragazzo
Morto sul mio busto
Non resta altro che macchie scure
Nessun'altra fottuta soluzione