Traduzione del testo della canzone Tiny Crosses - The Cumshots

Tiny Crosses (originale)

I had a dream last night
It wasn’t a nightmare
Something sweet
Someone rewound this fucking movie
And gently pushed delete
I’m not kidding, I never happend
I woke up thinking there might just be some hope after all
Then it hit me, I’ve got nothing
A piece of rock where my heart sould have been, LIFELESS and SMALL
The feeling that it’s over
Finally something to be savoured
My every fucking heartbeat
Like a bullet being chambered
Like a bullet being chambered
There comes a time where you can’t hide
All the tiny crosses of your life +++++
Tomorrow is for the others, for the young at heart, who cares
I live for the blang pages at the end
And I’m already there
Call me pathetic, Call me a coward
I won’t hear you cause I’m out of here
Before you start to cry
If the never And forever
Go happily together, there can be silence just TRY
Nothing ever gets better, Not for anyone
It never gets easier, We burn in the sun
So don’t tell me that given some time I will cope
Cause the only thing worse than libing is hope
So let the sun break through the fog
And put me down like a rapid dog
The feeling that it’s over
Finally something to be savoured
My every fucking heartbeat
Like a bullet being chambered (Deliver my soul from the sword, my love from the
power of the dog)
Like a bullet being chambered
There comes a time where you can’t hide
All the tiny crosses of your life +++++
(Cuz')
The Feeling that it’s over
Finally something to be savoured
(I've been living so much only the promise of death can keep me alive)
My every fucking heartbeat
Like a bullet being chambered
(A tidal wave is coming)
Like a bullet being chambered
(Tie me to the bridge)

(traduzione)

Ho fatto un sogno la scorsa notte
Non è stato un incubo
Qualcosa di dolce
Qualcuno ha riavvolto questo fottuto film
E delicatamente premuto eliminare
Non sto scherzando, non mi è mai successo
Mi sono svegliato pensando che dopo tutto potesse esserci solo qualche speranza
Poi mi ha colpito, non ho niente
Un pezzo di rock dove è stata la mia anima del cuore, SENZA VITA e PICCOLO
La sensazione che sia finita
Finalmente qualcosa da assaggiare
Ogni mio fottuto battito cardiaco
Come un proiettile che viene camerato
Come un proiettile che viene camerato
Arriva un momento in cui non puoi nasconderti
Tutte le piccole croci della tua vita +++++
Domani è per gli altri, per i giovani nel cuore, a chi importa
Vivo per le pagine in bianco alla fine
E sono già lì
Chiamami patetico, chiamami codardo
Non ti sentirò perché sono fuori di qui
Prima di iniziare a piangere
Se il mai E per sempre
Andate felici insieme, può esserci silenzio, basta PROVARE
Niente migliora mai, non per nessuno
Non è mai così facile, Bruciamo al sole
Quindi non dirmi che con un po' di tempo ce la farò
Perché l'unica cosa peggiore del libertinaggio è la speranza
Quindi lascia che il sole sfonda la nebbia
E mettimi giù come un cane veloce
La sensazione che sia finita
Finalmente qualcosa da assaggiare
Ogni mio fottuto battito cardiaco
Come un proiettile in camera (Libera la mia anima dalla spada, il mio amore dal
potere del cane)
Come un proiettile che viene camerato
Arriva un momento in cui non puoi nasconderti
Tutte le piccole croci della tua vita +++++
(perché)
La sensazione che sia finita
Finalmente qualcosa da assaggiare
(Ho vissuto così tanto che solo la promessa della morte può tenermi in vita)
Ogni mio fottuto battito cardiaco
Come un proiettile che viene camerato
(Sta arrivando un'onda anomala)
Come un proiettile che viene camerato
(Legami al ponte)