Traduzione del testo della canzone Evil - The Dead Daisies

Evil (originale)

You’re a long way from home
Can’t sleep at night
Grab your telephone
Something ain’t right
Its evil, there’s evil goin' on
And I’m just warning you brother
You better watch your happy home
Long way from home
Can’t sleep at all
Feels like a mule’s kicking in your skull
Its evil, there’s evil goin' on
Yeah I’m just warning you brother
You better watch your happy home, happy home
Long way from home
Can’t sleep at all
Feels like another mule’s kicking in your skull
Its evil, there’s evil goin' on, that’s right
And I’m just warning you brother
You better watch your happy home
Evil
Evil
Evil
Evil going on
And I’m just warning you brother
You better watch your
You better watch your happy home

Evil (traduzione)

Sei molto lontano da casa
Non riesco a dormire la notte
Prendi il tuo telefono
Qualcosa non va
Il suo male, c'è il male in corso
E ti sto solo avvertendo fratello
Faresti meglio a guardare la tua casa felice
Molto lontano da casa
Non riesco a dormire
Sembra che un mulo ti stia prendendo a calci nel cranio
Il suo male, c'è il male in corso
Sì, ti sto solo avvertendo fratello
Faresti meglio a guardare la tua casa felice, casa felice
Molto lontano da casa
Non riesco a dormire
Sembra che un altro mulo ti stia prendendo a calci nel cranio
È male, c'è del male in corso, è vero
E ti sto solo avvertendo fratello
Faresti meglio a guardare la tua casa felice
Cattivo
Cattivo
Cattivo
Il male sta succedendo
E ti sto solo avvertendo fratello
Faresti meglio a guardare il tuo
Faresti meglio a guardare la tua casa felice