Traduzione del testo della canzone How Does It Feel - The Dead Daisies

How Does It Feel (originale)

You looked me in the eye
With an alligator smile
Told me, everything is alright
I see through it all
Your back’s against the wall
This time you ain’t worth the fight
How does it feel now
Never knew you were going down
Funny how it comes around
How does it feel now
Living in the lost and found
How does it feel now
Don’t look so surprised
Too late to deny
I see the lies on your face
Can’t choose how it’s served
You got what you deserve
Right now how bad does it taste
Bought a ticket to the other side
And you really shouldn’t be surprised
Now you better open up your eyes
Getting ready for a one-way ride

How Does It Feel (traduzione)

Mi hai guardato negli occhi
Con un sorriso da alligatore
Mi ha detto che va tutto bene
Vedo attraverso tutto
Hai le spalle al muro
Questa volta non vale la pena combattere
Come ci si sente ora
Non ho mai saputo che saresti caduto
Divertente come viene
Come ci si sente ora
Vivere nel perduto e nel ritrovato
Come ci si sente ora
Non sembrare così sorpreso
Troppo tardi per smentire
Vedo le bugie sulla tua faccia
Impossibile scegliere come viene servito
Hai quello che meriti
In questo momento che sapore ha
Ho comprato un biglietto per l'altro lato
E non dovresti davvero essere sorpreso
Ora è meglio aprire gli occhi
Prepararsi per una corsa di sola andata