Traduzione del testo della canzone Judgement Day - The Dead Daisies

Judgement Day (originale)

All my life I’ve wasted so much time
Now I stand before you
A witness of the truth
Let the truth be told
Save my soul
It’s gonna be alright
Wash your sins away
Alright
Come judgment day
It’ll be alright
Brother so they say
Alright
Come Judgment day
Go on lay your judgment on me
Do you practice what you preach
When you stand before your maker
Hope you have a soul for him to keep
Time will tell
I wish you well
Alright
Wash your sins away
Alright
Come Judgment Day
It’s gonna be alright
Brother they say
It’ll be alright
Come Judgment Day
It’s gonna be alright
Wash your sins away
Alright
Come Judgment Day
It’ll be alright
Brother so they say
Alright
Come Judgment Day
All my life I’ve wasted so much tim

Judgement Day (traduzione)

Per tutta la vita ho perso così tanto tempo
Ora sono davanti a te
Un testimone della verità
Che la verità sia detta
Salva la mia anima
Andrà tutto bene
Lava via i tuoi peccati
Bene
Vieni il giorno del giudizio
Andrà tutto bene
Fratello così si dice
Bene
Vieni il giorno del giudizio
Continua a esprimere il tuo giudizio su di me
Metti in pratica ciò che predichi
Quando stai davanti al tuo creatore
Spero che tu abbia un'anima per lui da mantenere
Il tempo lo dirà
I migliori auguri
Bene
Lava via i tuoi peccati
Bene
Vieni il giorno del giudizio
Andrà tutto bene
Fratello dicono
Andrà tutto bene
Vieni il giorno del giudizio
Andrà tutto bene
Lava via i tuoi peccati
Bene
Vieni il giorno del giudizio
Andrà tutto bene
Fratello così si dice
Bene
Vieni il giorno del giudizio
Per tutta la vita ho sprecato così tanto tempo