Traduzione del testo della canzone Your Karma - The Dead Daisies

Your Karma (originale)

Ever get the feeling that you’re running too fast
Yeah, well take a minute 'cause it might be your last
Don’t you know how to say what you want, yeah
Who’s waiting for you at the end of the line?
You know, I ain’t gonna be wasting my time
Every dog has its day, c’mon
Your karma will meet you, define you or defeat you
Make your mind up, if you want love
If you want it, yeah
Time, you’re never gonna get it back
C’mon, your revolution’s under attack
Yeah, every dog has its day
Your karma will meet you, define you or defeat you
Make your mind up, if you want love
If you want it, you want love
If you want it
Yeah, ever get the feeling that you’re running too fast
C’mon, take a minute 'cause it might be your last
Your karma will meet you, define you or defeat you
Make your mind up, if you want love
Your karma, I ain’t your blue-eyed boy (your karma)
You ain’t my blue-eyed girl (your karma)
See what you’re looking for (your karma)
I ain’t your blue-eyed boy (your karma)
I ain’t your blue-eyed boy

Your Karma (traduzione)

Hai mai la sensazione di correre troppo veloce
Sì, prenditi un minuto perché potrebbe essere l'ultimo
Non sai come dire quello che vuoi, sì
Chi ti sta aspettando alla fine della linea?
Sai, non perderò tempo
Ogni cane ha il suo giorno, andiamo
Il tuo karma ti incontrerà, ti definirà o ti sconfiggerà
Deciditi, se vuoi amore
Se lo vuoi, sì
Tempo, non lo riavrai mai indietro
Dai, la tua rivoluzione è sotto attacco
Sì, ogni cane ha il suo giorno
Il tuo karma ti incontrerà, ti definirà o ti sconfiggerà
Deciditi, se vuoi amore
Se lo vuoi, vuoi l'amore
Se lo vuoi
Sì, hai mai la sensazione di correre troppo veloce
Dai, prenditi un minuto perché potrebbe essere l'ultimo
Il tuo karma ti incontrerà, ti definirà o ti sconfiggerà
Deciditi, se vuoi amore
Il tuo karma, io non sono il tuo ragazzo dagli occhi azzurri (il tuo karma)
Non sei la mia ragazza dagli occhi azzurri (il tuo karma)
Guarda cosa stai cercando (il tuo karma)
Non sono il tuo ragazzo dagli occhi azzurri (il tuo karma)
Non sono il tuo ragazzo dagli occhi azzurri