Traduzione del testo della canzone I-Man - The Disco Biscuits

I-Man (originale)

Well I’m lost without I-Man
Without my gun in my hand
My ladybug don’t understand how I’ve tried
But I’ve got time on my side
And now my heart, all filled with pride
Many days to realize my final plan
All I need my arms to provide
Make my coccoon to bask inside
My ladybug is on the rise with another man
So I got my gun in my hand
And I feel its time to take my stand
All love aside, I’m denied a second time
Over it goes, I’m breakin through
I got my gun in my hand
I-Man's out and on the loose
Now that it’s time to take my stand
Now I’m only doing what I can
When everyday I kiss her hand
My ladybug sent her new man to his demise
Now it’s aglow inside her eyes
Like a summer sunset on the tides
My ladybug, believes inside, she’s got her man
Over it goes, I’m breakin through
I got my gun in my hand
I-Man's out and on the loose
Now that it’s time to take my stand

I-Man (traduzione)

Beh, sono perso senza I-Man
Senza la mia pistola in mano
La mia coccinella non capisce come ci ho provato
Ma ho tempo dalla mia parte
E ora il mio cuore, tutto pieno di orgoglio
Molti giorni per realizzare il mio piano finale
Tutto ciò di cui ho bisogno per fornire le mie braccia
Prepara il mio bozzolo per crogiolarmi dentro
La mia coccinella è in ascesa con un altro uomo
Quindi ho la mia pistola in mano
E sento che è ora di prendere posizione
Amore a parte, mi viene negato una seconda volta
Finito che va, sto sfondando
Ho la mia pistola in mano
I-Man è a piede libero
Ora che è il momento di prendere la mia posizione
Ora faccio solo ciò che posso
Quando tutti i giorni le bacio la mano
La mia coccinella ha mandato il suo nuovo uomo alla sua morte
Ora è acceso nei suoi occhi
Come un tramonto estivo sulle maree
La mia coccinella, ci crede dentro, ha il suo uomo
Finito che va, sto sfondando
Ho la mia pistola in mano
I-Man è a piede libero
Ora che è il momento di prendere la mia posizione