Traduzione del testo della canzone Pat and Dex - The Disco Biscuits

Pat and Dex (originale)

When Patrick took his dive
No time to stay alive
He rolled on Dexter’s back
His shell seemed not to crack crack
Now he’s headed for the door
Right past my little sycamore
He’s stuck on my linai
Why did Dexter have to die
Patrick’s trippin on the shelf
Lookin up past on himself
What is Dexter thinkin about
And Patrick can’t find no way out
Now Patrick’s still alive
He sold his soul to save his hide
And when the time rolled back
He wished his shell went crack crack
Now he’s headed for the door
Right past my little sycamore
He’s stuck on askin why
Why did Dexter have to die
Patrick’s trippin on the shelf
Lookin on past on himself
What is Dexter thinkin about
And Patrick can’t find no way out
Sherr wants her lolly lolly
Sherr wants her lollypop

Pat and Dex (traduzione)

Quando Patrick si è tuffato
Non c'è tempo per restare in vita
Rotolò sulla schiena di Dexter
Il suo guscio sembrava non creparsi
Ora si sta dirigendo verso la porta
Subito dopo il mio piccolo sicomoro
È bloccato sul mio linai
Perché Dexter doveva morire
Il trippin di Patrick sullo scaffale
Guardando il passato su se stesso
A cosa sta pensando Dexter
E Patrick non riesce a trovare alcuna via d'uscita
Ora Patrick è ancora vivo
Ha venduto la sua anima per salvare la sua pelle
E quando il tempo è tornato indietro
Avrebbe voluto che il suo guscio si spaccasse
Ora si sta dirigendo verso la porta
Subito dopo il mio piccolo sicomoro
È bloccato su chiedere perché
Perché Dexter doveva morire
Il trippin di Patrick sullo scaffale
Guardando al passato su se stesso
A cosa sta pensando Dexter
E Patrick non riesce a trovare alcuna via d'uscita
Sherr vuole il suo lecca-lecca
Sherr vuole il suo lecca-lecca