| From rock to rock
| Da rock a rock
|
| And stone to stone
| E pietra contro pietra
|
| It’s what I do
| È quello che faccio
|
| When I’m alone
| Quando sono da solo
|
| With all the time
| Con tutto il tempo
|
| Such a place
| Un posto così
|
| And now it seems
| E ora sembra
|
| Without a face
| Senza una faccia
|
| Laugh and mock
| Ridere e deridere
|
| They don’t believe
| Non credono
|
| I smile only
| Sorrido solo
|
| As they leave
| Mentre se ne vanno
|
| Know I feel
| So che provo
|
| A bit confused
| Un po' confuso
|
| Its like the dream
| È come il sogno
|
| Where I can’t move
| Dove non posso muovermi
|
| Alone at last
| Da solo alla fine
|
| The tide is low
| La marea è bassa
|
| A greater pitch
| Un maggiore tono
|
| In which to go
| In dove andare
|
| The ocean swells
| L'oceano si gonfia
|
| I move away
| Mi allontano
|
| It follows me
| Mi segue
|
| As if to play
| Come per giocare
|
| Now I rest
| Ora mi riposo
|
| In nature’s own
| In natura
|
| She holds me tight
| Mi tiene stretto
|
| And free from home
| E libero da casa
|
| In a different
| In un diverso
|
| World of mine
| Il mio mondo
|
| There comes a voice
| Arriva una voce
|
| To tell the time
| Per dire l'ora
|
| Tell the time
| Dire l'ora
|
| Tell the time
| Dire l'ora
|
| Tell the time
| Dire l'ora
|
| Does something else exist beyond the sky?
| Esiste qualcos'altro oltre il cielo?
|
| Will the angels walk or will they fly?
| Gli angeli cammineranno o voleranno?
|
| A familiar voice I haven’t heard in years
| Una voce familiare che non sentivo da anni
|
| Tell me what to do in seven years
| Dimmi cosa fare tra sette anni
|
| And if its not my time can I come back?
| E se non è il mio momento, posso tornare?
|
| Found myself in the tunnel of light
| Mi sono ritrovato nel tunnel di luce
|
| And I didn’t have the urge to fight
| E non avevo la voglia di combattere
|
| Found myself in the tunnel of light
| Mi sono ritrovato nel tunnel di luce
|
| And I didn’t have the urge to fight
| E non avevo la voglia di combattere
|
| Found myself in the tunnel of light
| Mi sono ritrovato nel tunnel di luce
|
| And I didn’t have the urge to fight
| E non avevo la voglia di combattere
|
| Found myself in the tunnel of light
| Mi sono ritrovato nel tunnel di luce
|
| And I didn’t have the urge to fight
| E non avevo la voglia di combattere
|
| A storm rolls in
| Arriva una tempesta
|
| But still I’m safe
| Ma sono comunque al sicuro
|
| I find myself
| Mi trovo
|
| Within a cave
| All'interno di una grotta
|
| The lightning strikes
| Il fulmine colpisce
|
| Like a spiderweb
| Come una ragnatela
|
| I catch my breath
| Prendo fiato
|
| On a concrete bed
| Su un letto di cemento
|
| I can’t remember
| Non riesco a ricordare
|
| Certain things
| Certe cose
|
| Like when and where
| Come quando e dove
|
| I got these wings
| Ho queste ali
|
| The storm had passed
| La tempesta era passata
|
| And the day was bright
| E la giornata era luminosa
|
| And each step
| E ogni passo
|
| Seemed aflight
| Sembrava in volo
|
| Now I’ve met
| Ora ho incontrato
|
| My guardian
| Il mio custode
|
| My lease on life
| Il mio affitto della vita
|
| Renewed again
| Rinnovato di nuovo
|
| Peace has
| La pace ha
|
| Overwhelmed my soul
| Ha travolto la mia anima
|
| And the toll collector
| E l'esattore del pedaggio
|
| Takes its toll
| Prende il suo pedaggio
|
| Can I have
| Posso avere
|
| A few more days
| Ancora qualche giorno
|
| To take in
| Assumere
|
| Just a few more rays?
| Solo qualche raggio in più?
|
| Live the life
| Vivi la vita
|
| That I’d always hoped
| Che avevo sempre sperato
|
| And tend the plants
| E cura le piante
|
| That I meant to grow
| Che volevo crescere
|
| Meant to grow
| Destinato a crescere
|
| Meant to grow
| Destinato a crescere
|
| Meant to grow
| Destinato a crescere
|
| Does something else exist beyond the sky?
| Esiste qualcos'altro oltre il cielo?
|
| Will the angels walk or will they fly?
| Gli angeli cammineranno o voleranno?
|
| A familiar voice I haven’t heard in years
| Una voce familiare che non sentivo da anni
|
| Tell me what to do in seven years
| Dimmi cosa fare tra sette anni
|
| And if its not my time can I come back?
| E se non è il mio momento, posso tornare?
|
| Found myself in the tunnel of light
| Mi sono ritrovato nel tunnel di luce
|
| And I didn’t have the urge to fight
| E non avevo la voglia di combattere
|
| Found myself in the tunnel of light
| Mi sono ritrovato nel tunnel di luce
|
| And I didn’t have the urge to fight
| E non avevo la voglia di combattere
|
| Found myself in the tunnel of light
| Mi sono ritrovato nel tunnel di luce
|
| And I didn’t have the urge to fight
| E non avevo la voglia di combattere
|
| Found myself in the tunnel of light
| Mi sono ritrovato nel tunnel di luce
|
| And I didn’t have the urge to fight | E non avevo la voglia di combattere |