Traduzione del testo della canzone Back To My Room - The-Dream

Back To My Room (originale)

Go, shorty, get it, right
Get it, right, get it, night
All night, get it right
I’m on my way
I’m on my way to you
To do the things your man don’t never do, oh yeah
I suffer, suffer, so
Girl, give me that antidote
Open up a folio
Show me everything you know
For sure, for sure, for sure
Let’s pretend like I don’t know
A lotta men like bein' loved
Like, «We never did this before»
Tonight, I’m tellin' you whatever
You lovin' it, I’m clever
All true, I’m into you, but
It’s now or never
It’s your choice, you choose
I know you know what a nigga tryna do
I’m just tryna get you to the room
You know, those lips ain’t never looked better
You’re screamin' I am the one
It’s all about those three letters
And it won’t stop until it won’t stop until we’re done
Tonight I’ll play your man
And for tonight, you’ll be my girl
Tonight, I’ll give in to you
Just tryna get you to the room
Go, shorty, get it, right
Truth is, truth is
Get it, right, get it, night
Just tryna get you to my room
All night, get it right
Go, shorty, get it, right
Truth is, truth is
Get it, right, get it, night
Just tryna get you to my room
Truth is, truth is
I’m just tryna get you to my room
To my room
Go, shorty, get it, right
To my room
Get it, right, get it, night
All night, get it right
Pull up to the Waldorf
Motorcade, Rolls Royce
Escorts, no passports
Forty cal in the dashboard
I ain’t tell no lie
I could be the realest rapper alive
Coulda been the realest trapper alive
But the truth is, I’m too sensitive
And I’d really rather just lie
Down with you
She said, «Me too»
I’m just tryna get you to the room
You know, those lips ain’t never looked better
You’re screamin' I am the one
It’s all about those three letters
And it won’t stop until it won’t stop until we’re done
Tonight I’ll play your man
And for tonight, you’ll be my girl
Tonight, I’ll give in to you
Just tryna get you to the room
Truth is, the truth is
I’m just tryna get you to my room
Truth is, the truth is
I’m just tryna get you to my room
Go, shorty, get it, right
The truth is, the truth is
I’m just tryna get you to my room
Go, shorty, get it, right
To my room
All night, get it, right

Back To My Room (traduzione)

Vai, piccola, prendilo, giusto
Prendilo, bene, prendilo, notte
Per tutta la notte, fallo bene
Sto arrivando
Sto venendo da te
Per fare le cose che il tuo uomo non fa mai, oh sì
Soffro, soffro, quindi
Ragazza, dammi quell'antidoto
Apri un folio
Mostrami tutto ciò che sai
Di sicuro, di sicuro, di sicuro
Facciamo finta che non lo sapessi
A molti uomini piace essere amati
Ad esempio "Non non l'abbiamo mai fatto prima"
Stanotte, ti dico qualunque cosa
Lo ami, sono intelligente
Tutto vero, mi piaci, ma
È ora o mai più
È una tua scelta, tu scegli
So che sai cosa prova a fare un negro
Sto solo cercando di portarti nella stanza
Sai, quelle labbra non sono mai state così belle
Stai urlando che sono io
Riguarda quelle tre lettere
E non si fermerà finché non si fermerà finché non avremo finito
Stasera interpreterò il tuo uomo
E per stasera sarai la mia ragazza
Stasera mi arrenderò a te
Sto solo cercando di portarti nella stanza
Vai, piccola, prendilo, giusto
La verità è, la verità è
Prendilo, bene, prendilo, notte
Sto solo cercando di portarti nella mia stanza
Per tutta la notte, fallo bene
Vai, piccola, prendilo, giusto
La verità è, la verità è
Prendilo, bene, prendilo, notte
Sto solo cercando di portarti nella mia stanza
La verità è, la verità è
Sto solo cercando di portarti nella mia stanza
Nella mia stanza
Vai, piccola, prendilo, giusto
Nella mia stanza
Prendilo, bene, prendilo, notte
Per tutta la notte, fallo bene
Accosta al Waldorf
Corteo di automobili, Rolls Royce
Escort, niente passaporti
Quaranta cal nella dashboard
Non dico bugie
Potrei essere il rapper più reale del mondo
Avrebbe potuto essere il cacciatore più reale vivo
Ma la verità è che sono troppo sensibile
E preferirei davvero semplicemente mentire
Giù con te
Ha detto: «Anche io»
Sto solo cercando di portarti nella stanza
Sai, quelle labbra non sono mai state così belle
Stai urlando che sono io
Riguarda quelle tre lettere
E non si fermerà finché non si fermerà finché non avremo finito
Stasera interpreterò il tuo uomo
E per stasera sarai la mia ragazza
Stasera mi arrenderò a te
Sto solo cercando di portarti nella stanza
La verità è, la verità è
Sto solo cercando di portarti nella mia stanza
La verità è, la verità è
Sto solo cercando di portarti nella mia stanza
Vai, piccola, prendilo, giusto
La verità è, la verità è
Sto solo cercando di portarti nella mia stanza
Vai, piccola, prendilo, giusto
Nella mia stanza
Tutta la notte, capito, giusto