| Public announcement
| Annuncio pubblico
|
| Let everybody know how we’re gettin' down
| Fai sapere a tutti come stiamo andando giù
|
| You got a problem, say it now
| Hai un problema, dillo ora
|
| You the one that started flirtin'
| tu quello che ha iniziato a flirtare
|
| You the one that started touchin'
| tu quello che ha iniziato a toccare
|
| You the one that was up to somethin' bad (Bad)
| Tu quello che stava combinando qualcosa di brutto (cattivo)
|
| You the one that started textin'
| Tu quello che ha iniziato a mandare messaggi
|
| You the one that started sextin'
| Tu quello che ha iniziato a fare sesso
|
| You the one that started stressin' at me
| Sei tu che hai iniziato a stressarti con me
|
| Waste no time, drop that pin
| Non perdere tempo, lascia cadere quella spilla
|
| Then drop that lace, and let me in
| Quindi lascia cadere quel pizzo e fammi entrare
|
| Don’t close the door, let them see
| Non chiudere la porta, fagli vedere
|
| Tell everybody about you and me
| Racconta a tutti di te e di me
|
| This my NDA
| Questo è il mio NDA
|
| So you know when you come around me
| Quindi sai quando vieni intorno a me
|
| You know me and you be on that freak shit
| Mi conosci e sei su quella strana merda
|
| You know how it is around me
| Sai com'è intorno a me
|
| So turn the song off if you disagree
| Quindi disattiva la canzone se non sei d'accordo
|
| This my NDA
| Questo è il mio NDA
|
| If it’s one o’clock then you know what we doin'
| Se è l'una, allora sai cosa facciamo
|
| I respect you so I’m tellin' you how I’m movin'
| Ti rispetto, quindi ti sto dicendo come mi sto muovendo
|
| No loose ends
| Nessun risultato
|
| Tell me how you want this thing to be
| Dimmi come vuoi che sia questa cosa
|
| At 11:30 we could have brunch, I might be a little bit late
| Alle 23:30 potremmo fare il brunch, potrei essere un po' in ritardo
|
| Give me 30, I’ll see you for lunch, Louis XIII
| Dammi 30, ci vediamo a pranzo, Luigi XIII
|
| It’s two o’clock, we gotta wrap this up
| Sono le due, dobbiamo concludere
|
| Up, we get up, I see you hikin' that skirt up (I see you)
| Su, ci alziamo, ti vedo alzare quella gonna (ti vedo)
|
| It’s three o’clock now
| Sono le tre ora
|
| She like, «What you doin' later?»
| Le piace "Cosa fai dopo?"
|
| I thought this was over business
| Pensavo fosse finita per lavoro
|
| Soon as I sat down sure she looked at me and said, «What you think this is?»
| Non appena mi sono seduto, mi ha guardato e mi ha detto: "Cosa pensi che sia?"
|
| And started laughing (Ooh)
| E ho iniziato a ridere (Ooh)
|
| I’m like, «What… the fuck?»
| Sono tipo "Cosa... cazzo?"
|
| We left, I got a message
| Siamo partiti, ho ricevuto un messaggio
|
| That said, «I"ll see you tonight around 1»
| Detto questo, «Ci vediamo stasera verso l'1»
|
| You the one that started flirtin'
| tu quello che ha iniziato a flirtare
|
| You the one that started touchin'
| tu quello che ha iniziato a toccare
|
| You the one that was up to somethin' bad (You were)
| Tu quello che stava combinando qualcosa di brutto (tu eri)
|
| You the one that started textin'
| Tu quello che ha iniziato a mandare messaggi
|
| You the one that started sextin'
| Tu quello che ha iniziato a fare sesso
|
| You the one that started stressin' at me (Yeah)
| Tu quello che ha iniziato a stressarmi con (Sì)
|
| Waste no time (Waste no time), drop that pin (Drop that pin)
| Non perdere tempo (Non perdere tempo), lascia cadere quella spilla (Lascia quella spilla)
|
| Then drop that lace (Drop the lace), and let me in (Let me in)
| Quindi lascia cadere quel pizzo (lascia cadere il pizzo) e fammi entrare (lasciami entrare)
|
| Don’t close the door (Close the door), let them see (Let them see)
| Non chiudere la porta (Chiudi la porta), fagli vedere (Lasciagli vedere)
|
| Tell everybody about you and me
| Racconta a tutti di te e di me
|
| This my NDA
| Questo è il mio NDA
|
| So you know when you come around me
| Quindi sai quando vieni intorno a me
|
| You know me and you be on that freak shit
| Mi conosci e sei su quella strana merda
|
| You know how it is around me
| Sai com'è intorno a me
|
| So turn the song off if you disagree
| Quindi disattiva la canzone se non sei d'accordo
|
| This my NDA
| Questo è il mio NDA
|
| If it’s one o’clock then you know what we doin'
| Se è l'una, allora sai cosa facciamo
|
| I respect you so I’m tellin' you how I’m movin'
| Ti rispetto, quindi ti sto dicendo come mi sto muovendo
|
| No loose ends
| Nessun risultato
|
| Tell me how you want this thing to be
| Dimmi come vuoi che sia questa cosa
|
| Girl you gotta tell me how (How), when (When), where (Where)
| Ragazza devi dirmi come (come), quando (quando), dove (dove)
|
| Can I talk to you? | Posso parlare con te? |
| (How should I?)
| (Come dovrei?)
|
| How to holler, approach you?
| Come urlare, avvicinarsi a te?
|
| 'Cause some girls like their sex at work
| Perché ad alcune ragazze piace il loro sesso al lavoro
|
| Some girls like good sex at home
| Ad alcune ragazze piace il buon sesso a casa
|
| Some girls like friends joinin' in
| Ad alcune ragazze piace che gli amici si uniscano
|
| Some girls love it on they own
| Alcune ragazze lo adorano da sole
|
| Some girls like they man aggressive
| Ad alcune ragazze piacciono gli uomini aggressivi
|
| Some girls like conservative
| Ad alcune ragazze piace il conservatore
|
| Some girls don’t know what they like 'cause they ain’t never came for real
| Alcune ragazze non sanno cosa gli piace perché non sono mai venute per davvero
|
| Some girls love that shit in public
| Alcune ragazze adorano quella merda in pubblico
|
| Some girls like that private show
| Ad alcune ragazze piace quello spettacolo privato
|
| But if you never ever told me
| Ma se non me l'hai mai detto
|
| How the fuck am I to know?
| Come cazzo faccio a saperlo?
|
| Some girls like it soft and sweet
| Ad alcune ragazze piace morbido e dolce
|
| Some girls like it hard and deep
| Ad alcune ragazze piace duro e profondo
|
| Some girls don’t like suckin' dick
| Ad alcune ragazze non piace succhiare il cazzo
|
| Most girls I know love that shit
| La maggior parte delle ragazze che conosco adorano quella merda
|
| This my NDA
| Questo è il mio NDA
|
| So you know when you come around me
| Quindi sai quando vieni intorno a me
|
| You know me and you be on that freak shit
| Mi conosci e sei su quella strana merda
|
| You know how it is around me
| Sai com'è intorno a me
|
| So turn the song off if you disagree
| Quindi disattiva la canzone se non sei d'accordo
|
| This my NDA
| Questo è il mio NDA
|
| If it’s one o’clock then you know what we doin'
| Se è l'una, allora sai cosa facciamo
|
| I respect you so I’m tellin' you how I’m movin'
| Ti rispetto, quindi ti sto dicendo come mi sto muovendo
|
| No loose ends
| Nessun risultato
|
| Tell me how you want this thing to be (Tell me how you want this thing to be)
| Dimmi come vuoi che sia questa cosa (Dimmi come vuoi che sia questa cosa)
|
| (Some girls like good sex at home
| (Ad alcune ragazze piace il buon sesso a casa
|
| Some girls like friends joinin' in
| Ad alcune ragazze piace che gli amici si uniscano
|
| Some girls love it on they own
| Alcune ragazze lo adorano da sole
|
| Some girls like they man aggressive
| Ad alcune ragazze piacciono gli uomini aggressivi
|
| Some girls like conservative
| Ad alcune ragazze piace il conservatore
|
| Some girls don’t know what they like 'cause they ain’t never came for real
| Alcune ragazze non sanno cosa gli piace perché non sono mai venute per davvero
|
| Some girls love that shit in public
| Alcune ragazze adorano quella merda in pubblico
|
| Some girls like that private show
| Ad alcune ragazze piace quello spettacolo privato
|
| But if you never ever told me
| Ma se non me l'hai mai detto
|
| How the fuck am I to know?
| Come cazzo faccio a saperlo?
|
| Some girls like it soft and sweet
| Ad alcune ragazze piace morbido e dolce
|
| Some girls like it hard and deep
| Ad alcune ragazze piace duro e profondo
|
| Some girls don’t like suckin' dick
| Ad alcune ragazze non piace succhiare il cazzo
|
| That ain’t who we fuckin' with)
| Non è con chi stiamo cazzottando)
|
| Love that shit
| Adoro quella merda
|
| Know you love that shit
| Sappi che ami quella merda
|
| (Tell 'em what you really wanted
| (Dì loro cosa volevi veramente
|
| Tell 'em how you really want it)
| Di 'loro come lo vuoi davvero)
|
| Love that shit
| Adoro quella merda
|
| (Tell 'em all about the moment
| (Racconta loro tutto del momento
|
| Girl I know you love that shit)
| Ragazza, so che ami quella merda)
|
| I know you love that shit
| So che ami quella merda
|
| I know you love that shit
| So che ami quella merda
|
| Girl I know you love that shit
| Ragazza, so che ami quella merda
|
| I know you love that shit
| So che ami quella merda
|
| If you love that shit
| Se ami quella merda
|
| Embellish it
| Abbelliscilo
|
| If you love that shit
| Se ami quella merda
|
| Really love that shit
| Adoro davvero quella merda
|
| Then embellish it
| Quindi abbellilo
|
| No, no, no, no | No, no, no, no |