Traduzione del testo della canzone All In - The Expendables

All In (originale)

On a Monday night
I got my five
And I don’t want to think
About my job anymore
I’m gonna pay my blinds
Fold most of the time
I ain’t afraid to shoot it out with anyone
There’s gotta be much more
To this game than luck
Sunglasses on my hand is strong
Gotta smile inside myself
So what you got kid
I call you out cause I’m all in
In a smoke filled room
The end is coming soon
I’m short stacked with a pair of jacks
And it’s time to make my move
He raised ten
I called all in
My pair’s no match to
The straight he had
Next Monday I’ll be at it again

All In (traduzione)

Di un lunedì sera
Ho i miei cinque
E non voglio pensare
Sul mio lavoro più
Pagherò le mie persiane
Piega la maggior parte delle volte
Non ho paura di sparare con nessuno
Ci deve essere molto di più
A questo gioco che fortuna
Gli occhiali da sole alla mia mano sono forti
Devo sorridere dentro di me
Allora cosa hai ragazzino
Ti chiamo perché sono tutto dentro
In una stanza piena di fumo
La fine arriverà presto
Sono short stacked con una coppia di jack
Ed è ora di fare la mia mossa
Ha rilanciato dieci
Ho chiamato tutto
Il mio paio non corrisponde a
Il dritto che ha avuto
Lunedì prossimo ci sarò di nuovo