Traduzione del testo della canzone I Did It For Everyone - The Feeling

I Did It For Everyone (originale)

Where are your friends, silly thing?
Lost on the Thames, whispering
What have you done?
There’s no smoking gun
How you were shunned, but still you sing
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
And what have you done?
All of the good, sharing it
All of the bad, bearing it
Nobody cared, no one was spared
Love makes you pay for everything
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If you want it, better use it
Mama said make your own kind of music
Well, it starts with two, then three, then four
And my poor old heart can’t take anymore
I’ll never be the same and that’s no shame
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
(Everyone)
Would be singing it too
Everyone
If sweet harmony could
Spread right through you
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone

I Did It For Everyone (traduzione)

Dove sono i tuoi amici, sciocca?
Perso sul Tamigi, sussurrando
Cos'hai fatto?
Non c'è una pistola fumante
Come sei stato evitato, ma continui a cantare
L'ho fatto per me, l'ho fatto per te
L'ho fatto per tutti
L'ho fatto per me, l'ho fatto per te
L'ho fatto per tutti
Se la dolce armonia potesse
Si diffonde come un'influenza
Poi in tutto il mondo
Lo canterei anche
L'ho fatto per me, l'ho fatto per te
L'ho fatto per tutti
E tu cosa hai fatto?
Tutto il bene, condividendolo
Tutto il male, sopportandolo
A nessuno importava, nessuno è stato risparmiato
L'amore ti fa pagare tutto
L'ho fatto per me, l'ho fatto per te
L'ho fatto per tutti
L'ho fatto per me, l'ho fatto per te
L'ho fatto per tutti
Se la dolce armonia potesse
Si diffonde come un'influenza
Poi in tutto il mondo
Lo canterei anche
L'ho fatto per me, l'ho fatto per te
L'ho fatto per tutti
Se lo vuoi, usalo meglio
La mamma ha detto di creare il tuo tipo di musica
Bene, inizia con due, poi tre, poi quattro
E il mio povero vecchio cuore non ce la fa più
Non sarò mai più lo stesso e non è un peccato
L'ho fatto per me, l'ho fatto per te
L'ho fatto per tutti
L'ho fatto per me, l'ho fatto per te
L'ho fatto per tutti
Se la dolce armonia potesse
Si diffonde come un'influenza
Poi in tutto il mondo
(Tutti)
Lo canterei anche
Tutti
Se la dolce armonia potesse
Diffondilo attraverso di te
Poi in tutto il mondo
Lo canterei anche
L'ho fatto per me, l'ho fatto per te
L'ho fatto per tutti