Traduzione del testo della canzone Spare Me - The Feeling

Spare Me (originale)

Oh, look at you go
You’ve got the rest in tow
The best thing going
And you know
Look at you go
You come and the highs seem low
The quick seem slow
And you know
And every time that I laugh
Though I really wanna cry, you know
And every time that I tell you
I don’t care and I lie, you know
'Cos you’ve got everything on me
And I’ve got nothing on you
Yeah, and it terrifies me
Tell me, what I can do?
If you won’t play fairly, then spare me
Look at you go
How could I stop you now
Or slow you down?
This is your town
And I’ll never be untruthful to you
Deceitful or cruel
'Cos you’d just see right through
And that’s why I can’t fool around with you
And every time I can’t say
What I really wanna say, you know
Yes, every time just a trace
Of that look on my face and you know
'Cos you’ve got everything on me
And I’ve got nothing on you
Yeah, and it terrifies me
Baby, what can I do?
If you won’t play fairly, then spare me
'Cos you’ve got everything on me
And I’ve got nothing on you
Yeah, and it terrifies me
Baby, what can I do?
'Cos you’ve got everything on me
And I’ve got nothing on you
Yeah, and it terrifies me
Baby, what can I do?
If you won’t play fairly, then spare me

Spare Me (traduzione)

Oh, guarda che vai
Hai il resto al seguito
La cosa migliore
E tu sai
Guarda che vai
Vieni e gli alti sembrano bassi
I veloci sembrano lenti
E tu sai
E ogni volta che rido
Anche se voglio davvero piangere, lo sai
E ogni volta che te lo dico
Non mi interessa e mento, lo sai
Perché hai tutto su di me
E non ho niente su di te
Sì, e mi terrorizza
Dimmi, cosa posso fare?
Se non giocherai in modo equo, risparmiami
Guarda che vai
Come potrei fermarti adesso
O rallentarti?
Questa è la tua città
E non sarò mai falso con te
Ingannevole o crudele
Perché vedresti solo fino in fondo
Ed è per questo che non posso scherzare con te
E ogni volta non posso dirlo
Quello che voglio davvero dire, lo sai
Sì, ogni volta solo una traccia
Di quello sguardo sul mio volto e tu lo sai
Perché hai tutto su di me
E non ho niente su di te
Sì, e mi terrorizza
Tesoro, cosa posso fare?
Se non giocherai in modo equo, risparmiami
Perché hai tutto su di me
E non ho niente su di te
Sì, e mi terrorizza
Tesoro, cosa posso fare?
Perché hai tutto su di me
E non ho niente su di te
Sì, e mi terrorizza
Tesoro, cosa posso fare?
Se non giocherai in modo equo, risparmiami