Traduzione del testo della canzone Strange - The Feeling

Strange (originale)

Don’t you dig this life
They call the meek
You whose feet are on the ground
And if you get too high
What goes around comes around
And brings you down
Cause people gonna see you
How they wanna see you
People gonna rate you
People gonna hate you
People gonna shove you
People gonna love you
People gonna do whatever
Makes them feel they own you better
Cause everyone knows we’re strange
So why do you feel ashamed, baby
Everyone knows we’re different
So why do you feel ashamed
We love you all the same
That’s why
Cause if you feel it
And if you mean it
Don’t apologize
And you’ll be just fine
Cause all they ever need is what you’ll give them
Is what you’re given
They only put you down if you give them permission
How they wanna see you
People gonna rate you
People gonna hate you
People gonna shove you
People gonna love you
People gonna do whatever
Makes them feel they own you better
Cause everyone knows we’re strange
So why do you feel ashamed, baby
Everyone knows we’re different
So why do you feel ashamed
We love you all the same, yeah
We love you all the same, yeah
We love you all the same
So don’t you ever change
You’re undernourished
And unencouraged
And underrated
And unappreciated
The world is turning in a different direction to us
But just look how far you’ve come
Considering all of the pushing and spitting and stuff
Yeah everyone knows we’re strange
So why do you feel ashamed, baby
Baby, everyone knows we’re different
So why do you feel ashamed
We love you all the same
Yes, we love you
Yes, we love you
All the same
All the same
Yes, we love you
Yes, we love you
All the same
Don’t ever change

Strange (traduzione)

Non scavare questa vita
Chiamano i miti
Tu i cui piedi sono per terra
E se ti sballi troppo
Ciò che va, torna
E ti abbatte
Perché le persone ti vedranno
Come vogliono vederti
La gente ti valuterà
La gente ti odierà
La gente ti spingerà
Le persone ti ameranno
Le persone faranno qualsiasi cosa
Li fa sentire che ti possiedono meglio
Perché tutti sanno che siamo strani
Allora perché ti vergogni, piccola
Tutti sanno che siamo diversi
Allora perché ti vergogni
Ti amiamo lo stesso
Ecco perché
Perché se lo senti
E se lo intendi davvero
Non scusarti
E starai bene
Perché tutto ciò di cui hanno bisogno è ciò che gli darai
È ciò che ti viene dato
Ti sminuiscono solo se gli dai il permesso
Come vogliono vederti
La gente ti valuterà
La gente ti odierà
La gente ti spingerà
Le persone ti ameranno
Le persone faranno qualsiasi cosa
Li fa sentire che ti possiedono meglio
Perché tutti sanno che siamo strani
Allora perché ti vergogni, piccola
Tutti sanno che siamo diversi
Allora perché ti vergogni
Ti amiamo lo stesso, sì
Ti amiamo lo stesso, sì
Ti amiamo lo stesso
Quindi non cambiare mai
Sei denutrito
E non incoraggiato
E sottovalutato
E non apprezzato
Il mondo sta girando in una direzione diversa rispetto a noi
Ma guarda quanto sei arrivato lontano
Considerando tutte le spinte, gli sputi e tutto il resto
Sì, tutti sanno che siamo strani
Allora perché ti vergogni, piccola
Tesoro, tutti sanno che siamo diversi
Allora perché ti vergogni
Ti amiamo lo stesso
Sì, ti amiamo
Sì, ti amiamo
Lo stesso
Lo stesso
Sì, ti amiamo
Sì, ti amiamo
Lo stesso
Non cambiare mai