Traduzione del testo della canzone Superstar - The Feeling

Superstar (originale)

No one ever looks when you make a sound
Playing your guitar on the underground
Never let them get your resistance down
'Cause you got a dream and it’s not for those
With their refrigerated lunch and the
But soon you’ll be the one with a place to go
You could be mine
And baby if you want to you could be mine
And you could say bye
But you’re breaking my heart at the very same time
You could be mine
And baby if you want to you could be mine
Everybody wants to be a superstar
But you already are
How could I forget you’re just a child
With a belly full of fear and your eyes so wild
With a head full of dreams that never cramp your style
'Cause everybody wants to be adored
No one ever wants to be ignored
Hands up if you want to be a superstar
You already are
You could be mine
And baby if you want to you could be mine
And you could say bye
But you’re breaking my heart at the very same time
You could be mine
And baby if you want to you could be mine
Everybody wants to be a superstar
But you already are
Oh I don’t know where you belong
And I don’t know who you become
But if your hearts still beats like a drum
And your words come for real when they come
You could be mine
And baby if you want to you could be mine
And you could say bye
But you’re breaking my heart at the very same time
You could be mine
And baby if you want to you could be mine
And you could say bye
But you’re breaking my heart…
You could be mine
And baby if you want to you could be mine
No one ever wants to be alone
No one ever wants to be alone
Everybody wants to be a superstar
But you already are

(traduzione)

Nessuno guarda mai quando emetti un suono
Suonare la chitarra in metropolitana
Non lasciare mai che riducano la tua resistenza
Perché hai un sogno e non è per quelli
Con il loro pranzo refrigerato e il
Ma presto sarai tu quello con un posto dove andare
Potresti essere mio
E piccola, se vuoi, potresti essere mia
E potresti dire ciao
Ma allo stesso tempo mi stai spezzando il cuore
Potresti essere mio
E piccola, se vuoi, potresti essere mia
Tutti vogliono essere una superstar
Ma lo sei già
Come potrei dimenticare che sei solo un bambino
Con la pancia piena di paura e gli occhi così selvaggi
Con una testa piena di sogni che non ostacolano mai il tuo stile
Perché tutti vogliono essere adorati
Nessuno vuole mai essere ignorato
Alzi la mano se vuoi essere una superstar
Sei già
Potresti essere mio
E piccola, se vuoi, potresti essere mia
E potresti dire ciao
Ma allo stesso tempo mi stai spezzando il cuore
Potresti essere mio
E piccola, se vuoi, potresti essere mia
Tutti vogliono essere una superstar
Ma lo sei già
Oh non so a dove appartieni
E non so chi diventi
Ma se i tuoi cuori battono ancora come un tamburo
E le tue parole diventano reali quando arrivano
Potresti essere mio
E piccola, se vuoi, potresti essere mia
E potresti dire ciao
Ma allo stesso tempo mi stai spezzando il cuore
Potresti essere mio
E piccola, se vuoi, potresti essere mia
E potresti dire ciao
Ma mi stai spezzando il cuore...
Potresti essere mio
E piccola, se vuoi, potresti essere mia
Nessuno vuole mai essere solo
Nessuno vuole mai essere solo
Tutti vogliono essere una superstar
Ma lo sei già