Traduzione del testo della canzone Hemiola, I'm Peddling Home - The Fullblast

Hemiola, I'm Peddling Home (originale)

If I could only say what I want things would be so much different you’d see
You’d see that blue skies and warm nights and bright eyes are just an illusion
It’s happened again, I’ll just concede
Stare for hours with nothing but my thoughts
These things happen
It’s happened again, I’ll just concede
This is not a call, a call for pity
This is just the truth so please bare with me
Bad days always get worse before they get better
It’s happened again, I’ll just concede
Stare for hours with nothing but my thoughts
You don’t know, you don’t understand
Someday we’ll look back at the stupid games we play
Why we chose that path, it’s really hard to say

Hemiola, I'm Peddling Home (traduzione)

Se solo potessi dire quello che voglio, le cose sarebbero così diverse che vedresti
Vedresti che i cieli azzurri, le notti calde e gli occhi luminosi sono solo un'illusione
È successo di nuovo, mi limiterò a concedere
Fissa per ore con nient'altro che i miei pensieri
Sono cose che capitano
È successo di nuovo, mi limiterò a concedere
Questa non è una chiamata, una chiamata alla pietà
Questa è solo la verità, quindi per favore, mettiti a nudo con me
I brutti giorni peggiorano sempre prima di migliorare
È successo di nuovo, mi limiterò a concedere
Fissa per ore con nient'altro che i miei pensieri
Non sai, non capisci
Un giorno guarderemo indietro agli stupidi giochi a cui facciamo
Perché abbiamo scelto quella strada, è davvero difficile dirlo