Traduzione del testo della canzone How Much More - The Go-Go's

How Much More (originale)

Every night I see you walk
Walking by, walking by
You hold your head so close to hers
I could cry, yeah, I could cry
I want to be that girl tonite
Girl tonite, girl tonite
How much more can I take
Before I go crazy, oh yeah
How much more heartache
Before I go crazy, oh yeah
Love’s in your eyes
Making me cry
Why isn’t it me?
She’s looking good
Just like I would
If it could be me

How Much More (traduzione)

Ogni notte ti vedo camminare
Passando, passeggiando
Tieni la testa così vicino alla sua
Potrei piangere, sì, potrei piangere
Voglio essere quella ragazza tonite
Ragazza tonita, ragazza tonita
Quanto altro posso prendere
Prima di impazzire, oh sì
Quanta più angoscia
Prima di impazzire, oh sì
L'amore è nei tuoi occhi
Facendomi piangere
Perché non sono io?
Ha un bell'aspetto
Proprio come farei io
Se potessi essere io