Traduzione del testo della canzone Make It Right - The Greeting Committee

Make It Right (originale)

well I got better things to do
than wait and prove myself to you
all night
cause there’s no pride in sittin' around
bitin' your tounge just to be polite
so everything is not the way
that you thought that it would be
swallowing the comfort it’s a stale taste to me
well open wide
you’ve got another thing to learn
take your hands off your ears
your only making it worse
we’ll be alright
you make it right
you make it right
you put your hands over mine
said this is your protection
cause everybody’s got a way
of being so wreckless
and I’ll do anything
to get it off my mind
'cause nothings quite as nice
from the passenger side
well open wide you got another thing to learn
take your hands off your ears
your only making it worse
we’ll be alright
you make it right
you make it right
you make it right
you make it right
you make it right
you make it right
you make it right
you make it right

(traduzione)

beh, ho cose migliori da fare
che aspettare e mettermi alla prova con te
tutta la notte
perché non c'è orgoglio nel sedersi in giro
mordendoti la lingua solo per essere educato
quindi non tutto è come
che pensavi che lo sarebbe stato
ingoiare il conforto è un sapore stantio per me
ben spalancato
hai un'altra cosa da imparare
togli le mani dalle orecchie
stai solo peggiorando le cose
Staremo bene
lo fai bene
lo fai bene
metti le tue mani sulle mie
detto che questa è la tua protezione
perché tutti hanno un modo
di essere così irrefrenabile
e farò qualsiasi cosa
per togliermela dalla mente
perché niente è così bello
dal lato passeggero
ben spalancato hai un'altra cosa da imparare
togli le mani dalle orecchie
stai solo peggiorando le cose
Staremo bene
lo fai bene
lo fai bene
lo fai bene
lo fai bene
lo fai bene
lo fai bene
lo fai bene
lo fai bene