Traduzione del testo della canzone Moving - The Happy Fits

Moving (originale)

From you to me
I sense a little animosity
So stay away
Or maybe, baby, maybe you should stay
Don’t you make my heart beat faster
Don’t you make me mad
Doctor call the undertaker
This one might be bad
Won’t you love me all the time?
Please don’t make this be goodbye
Darling, can’t you see that I would be so sad?
I would be so sad
That would make me sad
So please come home
At night, at night, at night I am alone
My heart and soul
Were yours since I was 22 years old
Don’t you make my heart beat faster
Don’t you make me mad
Doctor call the undertaker
This one might be bad
Won’t you love me all the time?
Please don’t make this be goodbye
Darling, can’t you see that I would be so sad?
I would be so sad
That would make me sad
Darling, you’re moving
Baby, please don’t go
Remember when I was falling in love, oh
And you could just stay here
Stay here for days here
Watching the sunset over the new year
Darlin', you’re moving
Darlin', you’re moving
Darlin', you’re moving
Darling, you’re moving
Baby, please don’t go
Remember when I was falling in love, oh
And you could just stay here
Stay here for days here
Watching the sunset over the new year
Darlin', you’re moving
Darlin', you’re moving
Darlin', you’re moving
Oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-oh

Moving (traduzione)

Da te a me
Percepisco una piccola animosità
Quindi stai alla larga
O forse, piccola, forse dovresti restare
Non farmi battere il cuore più velocemente
Non farmi impazzire
Il dottore chiama il becchino
Questo potrebbe essere cattivo
Non mi amerai tutto il tempo?
Per favore, non fare in modo che questo sia arrivederci
Tesoro, non vedi che sarei così triste?
Sarei così triste
Mi renderebbe triste
Quindi, per favore, torna a casa
Di notte, di notte, di notte sono solo
Il mio cuore e la mia anima
Erano tuoi da quando avevo 22 anni
Non farmi battere il cuore più velocemente
Non farmi impazzire
Il dottore chiama il becchino
Questo potrebbe essere cattivo
Non mi amerai tutto il tempo?
Per favore, non fare in modo che questo sia arrivederci
Tesoro, non vedi che sarei così triste?
Sarei così triste
Mi renderebbe triste
Tesoro, ti stai muovendo
Tesoro, per favore non andare
Ricorda quando mi stavo innamorando, oh
E potresti semplicemente restare qui
Resta qui per giorni qui
Guardando il tramonto durante il nuovo anno
Tesoro, ti stai muovendo
Tesoro, ti stai muovendo
Tesoro, ti stai muovendo
Tesoro, ti stai muovendo
Tesoro, per favore non andare
Ricorda quando mi stavo innamorando, oh
E potresti semplicemente restare qui
Resta qui per giorni qui
Guardando il tramonto durante il nuovo anno
Tesoro, ti stai muovendo
Tesoro, ti stai muovendo
Tesoro, ti stai muovendo
Oh oh oh oh
Ooh ooh
Oh oh oh oh
Ooh-ooh-oh