Traduzione del testo della canzone No Instructions - The Happy Fits

No Instructions (originale)

Wonderin', waitin'
Lookin' up around the bend
Contemplating
Words I wish that I had said
I’ll take the blame for not being all right
But something should change if all we do is fight
Oh, when?
Oh, when?
Oh, when?
Oh, when?
Oh, I have no idea (No idea)
Got no instructions (No instructions)
I’m freaking out
Oh, I have no real answers (No real answers)
Got only questions (Only questions)
I’m waiting for my mind to go to sleep
So I can get some peace
Ponderin' (Ponderin'), prayin' (Prayin')
Whisperin' to nothin' there
Creature (Creature), preacher (Preacher)
Just a way to stir the air
I’ll take the blame for not being all right
But something should change if all we do is fight
Oh, when?
Oh, when?
Oh, when?
Oh, when?
Oh, I have no idea (No idea)
Got no instructions (No instructions)
I’m freaking out
Oh, I have no real answers (No real answers)
Got only questions (Only questions)
I’m waiting for my mind to go to sleep
So I can get some peace
I just wanna go to sleep again
Dream about a time when we were friends
I just wanna go to sleep and then
Maybe we’ll forget and have this end
I just wanna go to sleep again
Dream about a time when we were friends
I just wanna go to sleep and then
Maybe we’ll forget and start again
Oh, I have no idea (No idea)
Got no instructions (No instructions)
I’m freaking out (Oh-oh-oh)
Oh, I (Ah-ah-ah-ah-ah) have no real answers (No real answers)
Got only questions (Only questions)
I’m waiting for my mind to go to sleep
So I can get some peace

No Instructions (traduzione)

Mi chiedo, aspetto
Cercando dietro la curva
Contemplando
Parole che vorrei aver detto
Mi prenderò la colpa per non essere a posto
Ma qualcosa dovrebbe cambiare se tutto ciò che facciamo è combattere
Ah, quando?
Ah, quando?
Ah, quando?
Ah, quando?
Oh, non ne ho idea (Nessuna idea)
Non ho istruzioni (Nessuna istruzione)
Sto impazzendo
Oh, non ho risposte reali (nessuna risposta reale)
Ho solo domande (solo domande)
Sto aspettando che la mia mente si addormenti
Così posso avere un po' di pace
Ponderin' (Ponderin'), prayin' (Prayin')
Sussurrando a niente lì
Creatura (Creatura), predicatore (Predicatore)
Solo un modo per mescolare l'aria
Mi prenderò la colpa per non essere a posto
Ma qualcosa dovrebbe cambiare se tutto ciò che facciamo è combattere
Ah, quando?
Ah, quando?
Ah, quando?
Ah, quando?
Oh, non ne ho idea (Nessuna idea)
Non ho istruzioni (Nessuna istruzione)
Sto impazzendo
Oh, non ho risposte reali (nessuna risposta reale)
Ho solo domande (solo domande)
Sto aspettando che la mia mente si addormenti
Così posso avere un po' di pace
Voglio solo andare a dormire di nuovo
Sogna un periodo in cui eravamo amici
Voglio solo andare a dormire e poi
Forse dimenticheremo e avremo questa fine
Voglio solo andare a dormire di nuovo
Sogna un periodo in cui eravamo amici
Voglio solo andare a dormire e poi
Forse dimenticheremo e ricominciamo
Oh, non ne ho idea (Nessuna idea)
Non ho istruzioni (Nessuna istruzione)
Sto impazzendo (Oh-oh-oh)
Oh, io (Ah-ah-ah-ah-ah) non ho vere risposte (Nessuna risposta reale)
Ho solo domande (solo domande)
Sto aspettando che la mia mente si addormenti
Così posso avere un po' di pace