Traduzione del testo della canzone 10,000 Weight In Gold - The Head And The Heart

10,000 Weight In Gold (originale)

I was burned out and lost
A dusty bulb, an abandoned lot
And the nighttime was the worst
It shows you all the things you’ve lost
There’s no light in here now
There’s no light in here now
If you take the kids and go I can’t blame you for the things you know
And when I’m out there on the road
I think you and those kids at home
There’s no light in here now
There’s no light in here now
Well, 10,000 weight in gold
Never feels like treasure until you lose it all
Well, I packed my bags for the road
I grabbed my hat 'cause it’s time, yes time is marching on But if you see me out on the road
My bags are packed 'cause it’s time, yes time is marching on There’s no light in here now
There’s no light in here now
I was burned out and lost
There’s no light in here now
I was burned out and lost
There’s no light in here now
And the nighttime was the worst
There’s no light in here now
I was burned out and lost

10,000 Weight In Gold (traduzione)

Ero esausto e perso
Un bulbo polveroso, un lotto abbandonato
E la notte era la peggiore
Ti mostra tutte le cose che hai perso
Non c'è luce qui ora
Non c'è luce qui ora
Se prendi i bambini e te ne vai, non posso biasimarti per le cose che sai
E quando sono là fuori per strada
Penso che tu e quei ragazzi a casa
Non c'è luce qui ora
Non c'è luce qui ora
Bene, 10.000 pesi in oro
Non ti senti mai come un tesoro finché non lo perdi tutto
Bene, ho fatto le valigie per la strada
Ho preso il mio cappello perché è ora, sì il tempo sta marciando ma se mi vedi per strada
Le mie valigie sono pronte perché è ora, sì il tempo sta marciando Non c'è luce qui ora
Non c'è luce qui ora
Ero esausto e perso
Non c'è luce qui ora
Ero esausto e perso
Non c'è luce qui ora
E la notte era la peggiore
Non c'è luce qui ora
Ero esausto e perso