Traduzione del testo della canzone Library Magic - The Head And The Heart

Library Magic (originale)

Drawn to the sorta library magic Whispering through the dusty aisles
Watching all the thinkers read
Trying to keep a grown man quiet’s like
Pulling teeth on a winters eve
Cracks and poles and unfamiliar roads
I’m on this one to find out
Can stay up here in the cloud of eyes
Listening to my every move
Just trying to survive
Self-imposed adventure that selfishness drives
I can barely keep my head above the blue
Trying to keep it off me and you
And I can see the sunshine’s rays
Gleaming through the clear water
Telling me what happened before
This chapter’s arrived
There will always be better days
There will always be better days
Making music is what we do
Trying to weave the patterns for me and you
Trying to make the grasses green
And the grown man cry
With the knife is where I bleed
Tangled up in a funnel’s wind
Trying to come out walking
Understand it’s beyond me talking
Trying to come out walking
Understand it’s beyond me talking
I can see the sunshine’s rays
Gleaming through the clear water
Telling me what happened before
This chapter’s arrived
There will always be better days
There will always be better days
Being alone isn’t lonely
Sought after like a holiday
Being alone is my vacation
Postcard dreams, a full-sized bed
Quit the band one too many times
Serious enough to get a rise
Get up in the next morning
For another drive, that’s a promise
The best advice we ever received
Is for you and me to stay here together
It’s easier to begin and hard to end
I’m just glad to go through it all with you as a friend
I can see the sunshine’s rays
Gleaming through the clear water
Telling me what happened before
This chapter’s arrived
There will always be better days
There will always be better days
There will always be better days

(traduzione)

Attratto dalla magia della biblioteca Sussurrando attraverso i corridoi polverosi
Guardando tutti i pensatori leggere
Cercare di mantenere un uomo adulto tranquillo è come
Tirare i denti alla vigilia d'inverno
Crepe e pali e strade sconosciute
Sono su questo per scoprirlo
Può stare su qui nella nuvola degli occhi
Ascoltando ogni mia mossa
Sto solo cercando di sopravvivere
Avventura autoimposta che guida l'egoismo
Riesco a malapena a tenere la testa sopra il blu
Cerco di tenerlo lontano da me e da te
E posso vedere i raggi del sole
Luccicante attraverso l'acqua limpida
Raccontandomi cosa è successo prima
Questo capitolo è arrivato
Ci saranno sempre giorni migliori
Ci saranno sempre giorni migliori
Fare musica è ciò che facciamo
Sto cercando di tessere i modelli per me e per te
Cercando di rendere l'erba verde
E l'uomo adulto piange
Con il coltello è dove sanguino
Aggrovigliato nel vento di un imbuto
Cercando di uscire camminando
Comprendi che è al di là di me parlare
Cercando di uscire camminando
Comprendi che è al di là di me parlare
Riesco a vedere i raggi del sole
Luccicante attraverso l'acqua limpida
Raccontandomi cosa è successo prima
Questo capitolo è arrivato
Ci saranno sempre giorni migliori
Ci saranno sempre giorni migliori
Essere soli non è solo
Ricercato come una vacanza
Stare da solo è la mia vacanza
Sogni da cartolina, un letto a grandezza naturale
Lascia la band una volta di troppo
Abbastanza serio da ottenere un aumento
Alzati la mattina successiva
Per un altro disco, questa è una promessa
Il miglior consiglio che abbiamo mai ricevuto
È per te e per me stare qui insieme
È più facile iniziare e difficile terminare
Sono solo felice di passare tutto con te come amico
Riesco a vedere i raggi del sole
Luccicante attraverso l'acqua limpida
Raccontandomi cosa è successo prima
Questo capitolo è arrivato
Ci saranno sempre giorni migliori
Ci saranno sempre giorni migliori
Ci saranno sempre giorni migliori