Traduzione del testo della canzone Starlight - The Herbaliser, Roots Manuva

Starlight (originale)

Yes, yes.
it’s about that time
For the combo combine, yes
Formin easy tuxedo grooves
Well.
well.
well well well
Well well well well!
You know what?
We scribble art, herbal verbal, love dip dot
Audio cartwheels that cart
We tootin from, holy baggy bone flow ??
Man overboard, he put he trust into jazz chord
Say me?
None of them betray me
Bigger endin pay me, so I
Clench my teeth and said nay
Thou shalt not cause me loss of my positivity
Of elastic band who keeps springin back
Slender kid sings for dumpling
Jump into the booth with the proof of the pain
These hand concrete owl, ten hour of sneezing
Wheezing, coughing up blood
Now I’m in the mood for peace, space and time
We sit back, relax, and recool, recline
.
and we’re thinking of.
Starlight, in her lucid skies
In her mu-sic-al, so all sublime
Yo, yo
Smack in the middle of the mayhem, we chase no checks
Thinkin we a ho, now we hide from debts
Mr. Landlord, beg you please?
Hear this plea
I’ll be back in three weeks with three months in advance
On some good arty flex kind sir give me a chance
Blighty new face yes?
Make a toast
To the host of the picnics
These capital hearty terrifics, some of them keep it real while
We be keep it cricket, Smythe, Smith
Peppergrain width, whackin in four fours
Smackin it for six, armchair critics be yellin out fix
Even though they know we don’t spar with them
So the score ain’t a dream
Place a bet and be grit, from be lose or win
It’s the same damn ting, just a need for space
Peace in time, we sit back relax and cool recline
And we think of.
Starlight, starlight, in the distant skies
Sending me, sending message on starlight
We’s feelin the season, that type of season where it
Sit watchin breeze and, we on the backroad
In the high ??
cap, where we distress the stress
Digital funk max modes for protest
On some ill and gully horseback, whole damn mix tight
Some of them stay fair yes de mess of dem’ll run for they life
Mamma time tales no lies
Diggin for treasure when it were right before my eyes
Dead end streets dem, we keepin men to mice
Pur-chase telescopes and watch the skies
Surveryin revealed, all types of healing
We love to know, so we dance on the ceiling
She sassy material, as she send nuff waves to my aerial
Make me nuff, Mueslix for cereal
And she put me in the mood for space, peace and time
We sit back relax, and recool recline
Yes, because of starlight.
yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

(traduzione)

Si si.
si tratta di quel tempo
Per la combinata combinata, sì
Formin facili scanalature da smoking
Bene.
bene.
bene bene bene
Bene bene bene bene!
Sai cosa?
Scarabocchiamo arte, parole a base di erbe, puntini d'amore
L'audio fa girare quel carrello
Abbiamo tootin da, sacro flusso osseo ampio ??
Uomo in mare, ha riposto la sua fiducia negli accordi jazz
Dimmi?
Nessuno di loro mi tradisce
I più grandi mi pagano, quindi io
Stringo i denti e dico di no
Non mi farai perdere la mia positività
Di elastico che tiene indietro il balzo
Il bambino snello canta per gli gnocchi
Salta nella cabina con la prova del dolore
Questi gufi di cemento a mano, dieci ore di starnuti
Sibilo, tosse con sangue
Ora sono in vena di pace, spazio e tempo
Ci sediamo, ci rilassiamo e ci raffreddiamo, ci adagiamo
.
e ci stiamo pensando.
Starlight, nei suoi cieli lucidi
Nella sua musica, così tutto sublime
Ehi, ehi
Nel bel mezzo del caos, non inseguiamo controlli
Pensando di essere un vero, ora ci nascondiamo dai debiti
Signor padrone di casa, la prego, per favore?
Ascolta questa supplica
Tornerò tra tre settimane con tre mesi di anticipo
Su qualche buon flex artistico gentile signore dammi una possibilità
Volto nuovo e fosco, sì?
Fare un toast
All'ospite dei picnic
Questi grandiosi formidabili capitali, alcuni di loro lo mantengono reale finché
Manteniamoci il grillo, Smythe, Smith
Larghezza del chicco di pepe, colpi a quattro zampe
Schiaffo per sei, i critici da poltrona urlano per risolvere
Anche se sanno che non combattiamo con loro
Quindi il punteggio non è un sogno
Piazza una scommessa e sii grintoso, da perdere o vincere
È lo stesso maledetto ting, solo un bisogno di spazio
Pace nel tempo, ci sediamo rilassati e rilassati
E ci pensiamo.
Luce stellare, luce stellare, nei cieli lontani
Inviandomi, inviando un messaggio su starlight
Ci sentiamo nella stagione, quel tipo di stagione in cui si trova
Siediti a guardare la brezza e noi sulla strada secondaria
In alto ??
cap, dove affliggiamo lo stress
Modalità digitali funk max per protesta
Su qualche cavallo malato e di gola, tutto maledettamente stretto
Alcuni di loro rimangono leali, sì, il disordine di dem scapperà per tutta la vita
La mamma non racconta bugie
Scavare un tesoro quando era proprio davanti ai miei occhi
Vicoli ciechi dem, teniamo gli uomini ai topi
Acquista telescopi e osserva il cielo
Surveryin ha rivelato tutti i tipi di guarigione
Ci piace sapere, quindi balliamo sul soffitto
È un materiale impertinente, mentre invia onde di sbuffo alla mia antenna
Fammi nuff, Mueslix per i cereali
E lei mi ha messo in vena di spazio, pace e tempo
Ci sediamo rilassati e ci rilassiamo adagiamoci
Sì, a causa della luce stellare.
Si si si
Sì sì sì, sì sì sì