Traduzione del testo della canzone It Can Be So Hard - The Kooks

It Can Be So Hard (originale)

Don’t you know, coming up fast
Don’t you ever think, that it ain’t never going to last
All those things that you want
You can’t get it down for what you never could
Owoh, it can be so hard
Owoh, it can be so hard
Life’s been so unfair to you my dear
Take it out on every man
Did you think that it would
Take away all the things that you thought it could
Owoh, it can be so hard
Owoh, it can be so hard
Owoh, it can be so hard
Owoh, it can be so hard

It Can Be So Hard (traduzione)

Non lo sai, sto salendo rapidamente
Non pensare mai che non durerà mai
Tutte quelle cose che vuoi
Non puoi abbassarlo per quello che non potresti mai
Oh, può essere così difficile
Oh, può essere così difficile
La vita è stata così ingiusta con te mia cara
Sconfiggilo con ogni uomo
Pensavi che lo sarebbe stato
Porta via tutte le cose che pensavi potessero
Oh, può essere così difficile
Oh, può essere così difficile
Oh, può essere così difficile
Oh, può essere così difficile