Traduzione del testo della canzone Always Where I Need to Be - The Kooks

Always Where I Need to Be (originale)

Say whatever you want
Oh, I could never judge you
Be whoever comes into your head
Oh, you know I’ll take you there
You know I’ll take you there
'Cause I’m always where I need to be And I always though I would end up with you, eventually
Do dodo do do do do…
Say whatever you want
Oh, I could never judge you
Say whatever comes into your head
Oh, oh you know I just don’t care
You know I just don’t care
'Cause I’m always where I need to be Yeah, and I always thought I would end up with you, eventually
Do dodo do do do do…
I want mine…
I want mine on the sea
Oh let me be, let me be
I want mine on the sea
Let me be, let me be
'Cause I’m always where I,
where I need to be I-I-I always, always thought…
I would end up with you eventually!
Always where I need to be

Always Where I Need to Be (traduzione)

Dì quello che vuoi
Oh, non potrei mai giudicarti
Sii chiunque ti venga in mente
Oh, sai che ti ci porterò
Sai che ti ci porterò
Perché sono sempre dove devo essere e ho sempre pensato che sarei finito con te, alla fine
Do dodo do do do...
Dì quello che vuoi
Oh, non potrei mai giudicarti
Dì quello che ti passa per la testa
Oh, oh lo sai che non mi interessa
Sai che non mi interessa
Perché sono sempre dove devo essere sì, e ho sempre pensato che alla fine sarei finito con te
Do dodo do do do...
Voglio il mio...
Voglio il mio sul mare
Oh, lasciami essere, lasciami essere
Voglio il mio sul mare
Lasciami essere, lasciami essere
Perché sono sempre dove io,
dove devo essere io-io-ho sempre, sempre pensato...
Alla fine sarei finito con te!
Sempre dove ho bisogno di essere