Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Calm Like You , di - The Last Shadow Puppets. Data di rilascio: 18.04.2008
Lingua della canzone: Inglese
Calm Like You(originale) |
| I can still remember |
| When your city smelt exciting |
| I still get a whiff |
| Of that aroma now and then |
| Burglary and fireworks |
| The skies they were alighting |
| Accidents and toffee drops |
| And thinking on the train |
| Oh, he was young, in the frost |
| No regard for the cost |
| Of saying his feelings |
| In the moment they were felt |
| And if he was calm like you |
| Locked up inside of your loops |
| Then he’d know full well |
| That all he had to say was |
| All he had to say was goodbye |
| Summertime made promises |
| It knew it couldn’t keep |
| The fairytale was climbing up |
| A mountain far too steep |
| Colouring the pictures |
| With your loyal hand |
| Now I am craving heartbreak |
| While you’re making your demands |
| Oh, he was young, in the frost |
| No regard for the cost |
| Of saying his feelings |
| In the moment they were felt |
| And if he was calm like you |
| Locked up inside of your loops |
| Then he’d know full well |
| That all he had to say was |
| All he had to say was goodbye |
| If he was calm like you |
| Locked up inside of your loops |
| Then he’d know full well |
| That all he had to say was |
| All he had to say was goodbye |
| (traduzione) |
| Ricordo ancora |
| Quando la tua città sapeva di eccitante |
| Sento ancora un odore |
| Di quell'aroma di tanto in tanto |
| Furto con scasso e fuochi d'artificio |
| I cieli stavano scendendo |
| Incidenti e gocce di caramello |
| E pensare al treno |
| Oh, era giovane, nel gelo |
| Senza alcun riguardo per il costo |
| Di dire i suoi sentimenti |
| Nel momento in cui si sono fatti sentire |
| E se fosse calmo come te |
| Rinchiuso dentro i tuoi circuiti |
| Allora lo saprebbe benissimo |
| Che tutto ciò che aveva da dire era |
| Tutto quello che doveva dire era addio |
| L'estate ha fatto promesse |
| Sapeva che non poteva mantenere |
| La fiaba stava salendo |
| Una montagna troppo ripida |
| Colorare le immagini |
| Con la tua mano fedele |
| Ora ho desiderio di crepacuore |
| Mentre fai le tue richieste |
| Oh, era giovane, nel gelo |
| Senza alcun riguardo per il costo |
| Di dire i suoi sentimenti |
| Nel momento in cui si sono fatti sentire |
| E se fosse calmo come te |
| Rinchiuso dentro i tuoi circuiti |
| Allora lo saprebbe benissimo |
| Che tutto ciò che aveva da dire era |
| Tutto quello che doveva dire era addio |
| Se fosse calmo come te |
| Rinchiuso dentro i tuoi circuiti |
| Allora lo saprebbe benissimo |
| Che tutto ciò che aveva da dire era |
| Tutto quello che doveva dire era addio |