Traduzione del testo della canzone Chemically Free - The Levellers

Chemically Free (originale)

I’m so glad to see you
Hear the things that you do are so chemically free
it’s a wonder to me you’re still smiling
I hear you’re top of the heap
you own nothing that’s cheap
and how is London town
is it getting you down, just lately
Now you’re on top of the world
Looking down on the nation
You’re the boy with the girls
Who’s above all creation
You’re the man with the plan
Who’s going to do all he can
for himself
Did you buy all we sell
all that you took from us well
we’ll say loves not for sale
and have I hit the nail
you’ve been holding
have all the friends that you’ve made
for the prices you paid
come to lie at your feet
and worship with you what you made
Cos, you’re on top of the world
Looking down on the nation
You’re the boy with the girls
Who’s above all creation
you’re on top of the world
Looking down on the nation
You’re the boy with the girls
Who’s above all creation
You’re the man with the plan
Who’s going to do all he can
for himself
I’m so glad to see you
Hear the things that you do are so chemically free
it’s a wonder to me you’re still smiling
I hear you’re top of the heap
you own nothing that’s cheap
and how is London town
is it getting you down, just lately
Cos, you’re on top of the world
Looking down on the nation
You’re the boy with the girls
Who’s above all creation
you’re on top of the world
Looking down on the nation
You’re the boy with the girls
Who’s above all creation
You’re the man with the plan
Who’s going to do all he can
for himself
I believe you
I believe you
I believe you
can you remember when we (???)…
I believe you /we beleive you
I believe you /we believe you
I believe you / we believe you
can you remember when we (???)…
I believe you / we believe you
I believe you / we believe you
I believe you / we believe you
You should have told us that you never meant a word that you said.

(traduzione)

Sono così felice di vederti
Ascolta le cose che fai sono così chimicamente prive di sostanze chimiche
è una meraviglia per me che stai ancora sorridendo
Ho sentito che sei in cima al mucchio
non possiedi niente che sia a buon mercato
e com'è la città di Londra
ti sta mettendo giù, solo di recente
Ora sei in cima al mondo
Guardando dall'alto in basso la nazione
Tu sei il ragazzo con le ragazze
Chi è al di sopra di ogni creazione
Tu sei l'uomo con il piano
Chi ha intenzione di fare tutto ciò che può
per se stesso
Hai comprato tutto quello che vendiamo
tutto ciò che ci hai preso bene
diremo che gli amori non sono in vendita
e ho colpito nel segno
hai tenuto
avere tutti gli amici che hai fatto
per i prezzi che hai pagato
vieni a sdraiarti ai tuoi piedi
e adora con te ciò che hai fatto
Perché sei in cima al mondo
Guardando dall'alto in basso la nazione
Tu sei il ragazzo con le ragazze
Chi è al di sopra di ogni creazione
sei in cima al mondo
Guardando dall'alto in basso la nazione
Tu sei il ragazzo con le ragazze
Chi è al di sopra di ogni creazione
Tu sei l'uomo con il piano
Chi ha intenzione di fare tutto ciò che può
per se stesso
Sono così felice di vederti
Ascolta le cose che fai sono così chimicamente prive di sostanze chimiche
è una meraviglia per me che stai ancora sorridendo
Ho sentito che sei in cima al mucchio
non possiedi niente che sia a buon mercato
e com'è la città di Londra
ti sta mettendo giù, solo di recente
Perché sei in cima al mondo
Guardando dall'alto in basso la nazione
Tu sei il ragazzo con le ragazze
Chi è al di sopra di ogni creazione
sei in cima al mondo
Guardando dall'alto in basso la nazione
Tu sei il ragazzo con le ragazze
Chi è al di sopra di ogni creazione
Tu sei l'uomo con il piano
Chi ha intenzione di fare tutto ciò che può
per se stesso
Ti credo
Ti credo
Ti credo
ti ricordi quando noi (???)...
Ti credo/ti crediamo
Ti credo/ti crediamo
Ti credo / ti crediamo
ti ricordi quando noi (???)...
Ti credo / ti crediamo
Ti credo / ti crediamo
Ti credo / ti crediamo
Avresti dovuto dirci che non intendevi mai una parola di ciò che hai detto.