Traduzione del testo della canzone Red Sun Burns - The Levellers

Red Sun Burns (originale)

She took the world up
She was higher than the sky
She didn’t have a need
She didn’t really want for anyone
He didn’t ask for any of this
She painted in the dark
Truth turned into light
But men came in the night
To set her world alight
She didn’t ask for any of this
But the red sun burns
Brighter in the night
Red sun burns
Can make you feel all right
But everywhere you go
There’s still not enough
For everyone
They left her in the ash
Tears lay in her eyes
She swore no one would take
More than they could create
She didn’t ask for any of this
She took the world on
She was higher than the sun
She didn’t have a need
Didn’t really want for anyone
And she didn’t ask for any of this
But the red sun burns
Brighter in the night
Red sun burns
Can make you feel all right
But everywhere you go
Here’s still not enough
For everyone

Red Sun Burns (traduzione)

Ha preso il mondo
Era più alta del cielo
Non ne aveva bisogno
Non voleva davvero nessuno
Non ha chiesto nulla di tutto questo
Ha dipinto al buio
La verità si è trasformata in luce
Ma gli uomini sono venuti di notte
Per dare fuoco al suo mondo
Non ha chiesto nulla di tutto questo
Ma il sole rosso brucia
Più luminoso di notte
Il sole rosso brucia
Può farti sentire bene
Ma ovunque tu vada
Non c'è ancora abbastanza
Per tutti
L'hanno lasciata nella cenere
Le lacrime scendevano nei suoi occhi
Ha giurato che nessuno l'avrebbe presa
Più di quanto potrebbero creare
Non ha chiesto nulla di tutto questo
Ha conquistato il mondo
Era più alta del sole
Non ne aveva bisogno
Non volevo davvero nessuno
E lei non ha chiesto nulla di tutto questo
Ma il sole rosso brucia
Più luminoso di notte
Il sole rosso brucia
Può farti sentire bene
Ma ovunque tu vada
Qui non è ancora abbastanza
Per tutti