Traduzione del testo della canzone Give Me A Moment - The Long Winters

Give Me A Moment (originale)

Living my summers out in a hotel
Finally found the room to set a spell
Heard things at home were going astray
Won’t you give me a moment, I’ve been away
I heard my name, but didn’t turn around
Waited on the stairs for you to take the elevator down
And down
When I got to my room, I found out
You’ve been a lover, and you’ve been a friend
There’ve been others I never meant
How many witnesses, I couldn’t say
Lord, give me a moment I’ve been away
I’ve been away, I’ve been away
I’ve been away and I’ve been out of my head
First sign of winter, I want you to go
Take nothing with you and never let it show
But leave me alone now, so I can pray
Lord, give me a moment I’ve been away
I’ve been away, I’ve been away
I’ve been away and I’ve been out of my head

Give Me A Moment (traduzione)

Vivere le mie estati in un hotel
Finalmente ho trovato la stanza per impostare un incantesimo
Ho sentito che le cose a casa stavano andando fuori strada
Non vuoi darmi un momento, sono stato via
Ho sentito il mio nome, ma non mi sono voltato
Ho aspettato sulle scale che tu scendessi l'ascensore
E giù
Quando sono arrivato nella mia stanza, l'ho scoperto
Sei stato un amante e sei stato un amico
Ce ne sono stati altri a cui non ho mai pensato
Quanti testimoni, non saprei dire
Signore, dammi un momento in cui sono stato via
Sono stato via, sono stato via
Sono stato via e sono stato fuori di testa
Primo segno dell'inverno, voglio che tu vada
Non portare nulla con te e non mostrarlo mai
Ma lasciami solo ora, così posso pregare
Signore, dammi un momento in cui sono stato via
Sono stato via, sono stato via
Sono stato via e sono stato fuori di testa