Traduzione del testo della canzone Power Lines - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

Power Lines (originale)

Heart lane, skipping over the power lines
You got me thinking of that first time
When I looked back
And caught you looking
Oh baby, you know, this is our time
The birds may try to steal our song tonight
Words escape me almost every time you look back
And catch me looking
Darling you know
These are hard times
We can make it through these hard times
And you get tossed out of your dreaming now
When you look back am I still looking
Heart lane, skipping over the power lines
You got me thinking of that first time
When I looked back
And caught you looking
Darling you know
These are hard times
We can make it through these hard times
And you get tossed out of your dreaming now
And you look back 'cause I’m still looking
Till we can run

Power Lines (traduzione)

Heart lane, saltando le linee elettriche
Mi hai fatto pensare a quella prima volta
Quando ho guardato indietro
E ti ho beccato a guardare
Oh piccola, sai, questo è il nostro momento
Gli uccelli potrebbero provare a rubare la nostra canzone stasera
Le parole mi sfuggono quasi ogni volta che guardi indietro
E sorprendimi a guardare
Tesoro lo sai
Questi sono tempi difficili
Possiamo superare questi tempi difficili
E ora vieni sballottato dai tuoi sogni
Quando ti guardi indietro, sto ancora guardando
Heart lane, saltando le linee elettriche
Mi hai fatto pensare a quella prima volta
Quando ho guardato indietro
E ti ho beccato a guardare
Tesoro lo sai
Questi sono tempi difficili
Possiamo superare questi tempi difficili
E ora vieni sballottato dai tuoi sogni
E ti guardi indietro perché sto ancora guardando
Finché non potremo correre