| Bad, bad luck
| Sfortuna, sfortuna
|
| Woman I got some bad, bad luck
| Donna, ho avuto un po' di sfortuna
|
| Come and roll the dice
| Vieni a tirare i dadi
|
| A-keep-a-keeping me up all night
| Tienimi sveglio tutta la notte
|
| Oh you love it when they tell you that it’s you and no one else has survived
| Oh, ti piace quando ti dicono che sei tu e nessun altro è sopravvissuto
|
| We’re the two like a ragdoll spinning you rounds
| Siamo i due come un ragdoll che ti fa girare
|
| And those kisses, oh they grant you wishes tonight
| E quei baci, oh ti esaudiscono i desideri stasera
|
| You look like you might need some boy
| Sembri che potresti aver bisogno di un ragazzo
|
| Bad, bad luck
| Sfortuna, sfortuna
|
| All of 'em gotta stop
| Tutti loro devono fermarsi
|
| You got my hand in a vice
| Hai messo la mia mano in una morsa
|
| I can’t take it but it feels so nice
| Non posso sopportarlo, ma è così bello
|
| You love it when they tell you that it’s you and no one else has survived
| Ti piace quando ti dicono che sei tu e nessun altro è sopravvissuto
|
| We’re the two like a ragdoll spinning you rounds
| Siamo i due come un ragdoll che ti fa girare
|
| And those kisses, oh they grant you wishs tonight
| E quei baci, oh ti esaudiscono i desideri stasera
|
| Oh, I give in, I give up, I give in, I giv up
| Oh, mi arrendo, mi arrendo, mi arrendo, mi arrendo
|
| I give up
| Mi arrendo
|
| Rattling bones, slipping the slides
| Ossa tintinnanti, scivolando le diapositive
|
| Rock 'n' roll, come on, show me the sign
| Rock 'n' roll, dai, mostrami il segno
|
| to one of a kind
| a unico nel tipo
|
| Looks like I may never get outta here alive | Sembra che non uscirò mai vivo da qui |