Traduzione del testo della canzone The Pulse - The Magic Numbers

The Pulse (originale)

What is it to love?
What is it to feel?
Am I all alone?
I’m without a heart
I’m without a home
What is it to know?
Does it hurt to touch?
It doesn’t hurt enough
What if I can’t tell why you just keep looking up
Is it the moon and stars above?
What makes you cry?
What makes you hurt?
What makes you hurt?
What makes you yearn for love?
Am I one of you?
Up against the wall
One move and we fall
And it’s not my fault
Selfless as I stand
Someone takes your hand then leads me through the door
Onto the moon and stars above
What makes you cry?
What makes you hurt?
What makes you hurt?
What makes you know it’s love?
Never gonna find me now that I can float away
Oh, it’s just a lie
It’s dreams that shatter
I’m afraid to leave
What else can I do?
I’m afraid to love
Somewhere in this life
Motionless in time
Someone holds a sign

The Pulse (traduzione)

Che cos'è amare?
Cos'è sentire?
Sono tutto solo?
Sono senza cuore
Sono senza una casa
Che cos'è da sapere?
Fa male al tocco?
Non fa abbastanza male
E se non sapessi dire perché continui a guardare in alto
Sono la luna e le stelle sopra?
Cosa ti fa piangere?
Cosa ti fa male?
Cosa ti fa male?
Cosa ti fa desiderare l'amore?
Sono uno di voi?
Contro il muro
Una mossa e cadiamo
E non è colpa mia
Altruista per come sono
Qualcuno ti prende per mano e poi mi conduce attraverso la porta
Sulla luna e le stelle sopra
Cosa ti fa piangere?
Cosa ti fa male?
Cosa ti fa male?
Cosa ti fa sapere che è amore?
Non mi troverai mai ora che posso volare via
Oh, è solo una bugia
Sono i sogni che si infrangono
Ho paura di andarmene
Cos'altro posso fare?
Ho paura di amare
Da qualche parte in questa vita
Immobile nel tempo
Qualcuno tiene un segno