Traduzione del testo della canzone Drunkship Of Lanterns - The Mars Volta

Drunkship Of Lanterns (originale)

You’ve got the lot to burn
A shelve of pig smotherd cries
Is there a spirit that spits
Upon the exit of signs
Is anybody there
These steps keep on growing long
Bayonet trials rust propellers await
No Nobody is heard
Rowing sheep smiles for the dead
Nobody is heard
An antiquated home
Afloat with engines on mute
Sui generis ship spined around the yard
Is anybody there
These craft only multiply
At the nape of ruins rust propellers await
No Nobody is heard compass wilting in the wind
Nobody is heard
Rowing sheep smile for the dead
Tansoceanic depth in this earth
No Nobody is heard compass wilting in the wind
Nobody is heard
Rowing sheep smile for the dead
Transoceanic depth in this earth in this cenotaph
Lash of one thousand eye brows clicking
Counting the toll
Counting the toll
You’ve got the lot to burn
A shelve of pig smothered cries
Is there a spirit that spits upon the exit of signs
Is anybody there
These steps keep on growing long
Bayonet trials rust propellers await
No Nobody is heard compass wilting in the wind
Nobody is heard rowing sheep smile for the dead
Transoceanic depth in this earth in this cenotaph
Carpel jets
hit the ground
Carpel jets
hit the ground
Carpel jets
hit the ground
Carpel jets
hit the ground
Lash of one thousand eyebrows clicking
Counting the toll
Counting the toll
Lash of one thousand eyebrows clicking
Counting the toll
Counting the toll

Drunkship Of Lanterns (traduzione)

Hai tutto da bruciare
Uno scaffale di pianto di maiale soffocato
C'è uno spirito che sputa
All'uscita della segnaletica
C'è nessuno
Questi passaggi continuano a crescere a lungo
Le prove a baionetta sono in attesa di eliche di ruggine
Nessuno viene ascoltato
La pecora a remi sorride per i morti
Nessuno viene ascoltato
Una casa antiquata
A galla con i motori disattivati
La nave sui generis girava intorno al cantiere
C'è nessuno
Queste imbarcazioni si moltiplicano
Sulla nuca delle rovine aspettano le eliche di ruggine
Nessuno si sente avvizzire la bussola nel vento
Nessuno viene ascoltato
Le pecore a remi sorridono per i morti
Profondità tansoceanica in questa terra
Nessuno si sente avvizzire la bussola nel vento
Nessuno viene ascoltato
Le pecore a remi sorridono per i morti
Profondità transoceanica in questa terra in questo cenotafio
Sferza di mille sopracciglia che fanno clic
Contando il pedaggio
Contando il pedaggio
Hai tutto da bruciare
Uno scaffale di grida soffocate di maiale
C'è uno spirito che sputa all'uscita dei segni
C'è nessuno
Questi passaggi continuano a crescere a lungo
Le prove a baionetta sono in attesa di eliche di ruggine
Nessuno si sente avvizzire la bussola nel vento
Nessuno viene sentito mentre remando le pecore sorridono per i morti
Profondità transoceanica in questa terra in questo cenotafio
Getti del carpello
toccare il suolo
Getti del carpello
toccare il suolo
Getti del carpello
toccare il suolo
Getti del carpello
toccare il suolo
Sferza di mille sopracciglia che scattano
Contando il pedaggio
Contando il pedaggio
Sferza di mille sopracciglia che scattano
Contando il pedaggio
Contando il pedaggio