Traduzione del testo della canzone The Widow - The Mars Volta

The Widow (originale)

He’s got fasting black lungs
Made of clove splintered shardes
They’re the kind that will talk
Through wheezing of coughs
And I hear him
Every night in every pore
Every time it just makes me want to
Freeze without an answer
Free from all in shame
Must I hide?
Cause I’ll never
Never sleep alone
Look at how they flock to him
To an aisle of open sores
He knows that the taste is such
Is such to die for
And I hear him
Every night on every street
The scales that do slither
Deliver me from
Breathe without an answer
Free from all in shame
And I’ll hide
Cause I’ll never
Never sleep alone
Say that
Say that I’m blood shot for sure
Pay that ride on a ghost
I’m floating on the shore
Floating on the shore
Every night in every pore
The scales that do slither
Deliver me from
Breathe without an answer
Free from all in shame
And I’ll hide
Cause I’ll never
Never Sleep Alone
Breathe without an answer
Free from all in shame
Let me die
Cause I’ll never
Never Sleep Alone

The Widow (traduzione)

Ha i polmoni neri a digiuno
Fatto di schegge scheggiate di chiodi di garofano
Sono il tipo che parlerà
Attraverso il respiro sibilante della tosse
E lo ascolto
Ogni notte in ogni poro
Ogni volta che mi viene solo voglia di farlo
Blocca senza una risposta
Libero da tutto nella vergogna
Devo nascondermi?
Perché non lo farò mai
Non dormire mai da solo
Guarda come si affollano verso di lui
In un corridoio di piaghe aperte
Sa che il gusto è tale
È tale da morire
E lo ascolto
Ogni notte in ogni strada
Le bilance che scivolano
Liberami da
Respira senza una risposta
Libero da tutto nella vergogna
E mi nasconderò
Perché non lo farò mai
Non dormire mai da solo
Dillo
Di 'che sono iniettato di sangue di sicuro
Paga quella corsa su un fantasma
Sto galleggiando sulla riva
Galleggiando sulla riva
Ogni notte in ogni poro
Le bilance che scivolano
Liberami da
Respira senza una risposta
Libero da tutto nella vergogna
E mi nasconderò
Perché non lo farò mai
Non dormire mai da solo
Respira senza una risposta
Libero da tutto nella vergogna
Lasciatemi morire
Perché non lo farò mai
Non dormire mai da solo