Traduzione del testo della canzone Televators - The Mars Volta

Televators (originale)

Just as he hit
The ground
They lowered a tow that stuck in his neck to the gills
Fragments of sobriquets
Riddle me this:
Three half eaten corneas
Who hit the area
Stalk the ground
Stalk the ground
You should have seen
The curse that flew right by you
Page of concrete
Stain walks crutch and hobbled sway
Autodafe
A capillary hint of red
Only this manupod
Crescent in shape has escaped
The house half the way
Fell empty with teeth that
Split both his lips
Mark these words
One day this chalk outline will circle this city
Was he robbed of the asphalt that cushioned his face?
A room coloured charlatan hid in a safe
Stalk the ground
Stalk the ground
You should have seen
The curse that flew right by you
Page of concrete
Stain walks crutch and hobbled sway
Autodafe
A capillary hint of red
Only this manupod
Crescent in shape has escaped
Pull the pins
Save your grace
Mark these words
On his grave
Pull the pins
Save your grace
Mark these words
On his grave
Pull the pins
Save your grace
Mark these words
On his grave
You should have seen
The curse that flew right by you
Page of concrete
Stain walks crutch and hobbled sway
Autodafe
A capillary hint of red
Everyone knows the last toes are
Always the coldest to go

Televators (traduzione)

Proprio come ha colpito
Il terreno
Hanno abbassato un rimorchio che gli si è conficcato nel collo fino alle branchie
Frammenti di sobriquet
Risolvimi questo:
Tre cornee mezze mangiate
Chi ha colpito la zona
Insegui il terreno
Insegui il terreno
Avresti dovuto vedere
La maledizione che è volata proprio accanto a te
Pagina di cemento
Stain cammina stampella e ondeggia zoppicando
Autodafé
Un accenno capillare di rosso
Solo questo manupod
La forma a mezzaluna è scappata
La casa a metà
Sono caduto vuoto con i denti che
Dividi entrambe le labbra
Segna queste parole
Un giorno questo contorno di gesso circonderà questa città
È stato derubato dell'asfalto che gli attutiva la faccia?
Un ciarlatano colorato in una stanza nascosto in una cassaforte
Insegui il terreno
Insegui il terreno
Avresti dovuto vedere
La maledizione che è volata proprio accanto a te
Pagina di cemento
Stain cammina stampella e ondeggia zoppicando
Autodafé
Un accenno capillare di rosso
Solo questo manupod
La forma a mezzaluna è scappata
Tira i perni
Salva la tua grazia
Segna queste parole
Sulla sua tomba
Tira i perni
Salva la tua grazia
Segna queste parole
Sulla sua tomba
Tira i perni
Salva la tua grazia
Segna queste parole
Sulla sua tomba
Avresti dovuto vedere
La maledizione che è volata proprio accanto a te
Pagina di cemento
Stain cammina stampella e ondeggia zoppicando
Autodafé
Un accenno capillare di rosso
Tutti sanno che ci sono le ultime dita dei piedi
Sempre il più freddo in arrivo