Traduzione del testo della canzone My Name is Ana - The Milk Carton Kids

My Name is Ana (originale)

My name is Ana
You might have read about me
I live in the attic with my family
I leave the lights off
So nobody can see
I sleep with my shoes on in case they come for me
I can see the neon lights
And the masked men
And the riot lines
I can read the warning signs
My name is Ana
You might have read about me
If you really want to know I’ll tell you everything
I came from nothing
And I didn’t want to leave
Now I live in the attic with my family
I can see the neon lights
And the masked men
And the riot lines
I can read the warning signs
My name is Ana
You might have seen me on TV
Keep the door shut when they come for me
My name is Ana
Don’t forget about me
I live in the attic with my family

My Name is Ana (traduzione)

Mi chiamo Ana
Potresti aver letto di me
Vivo in soffitta con la mia famiglia
Lascio le luci spente
Quindi nessuno può vedere
Dormo con le scarpe addosso nel caso venissero a prendermi
Riesco a vedere le luci al neon
E gli uomini mascherati
E le linee antisommossa
Riesco a leggere i segnali di pericolo
Mi chiamo Ana
Potresti aver letto di me
Se vuoi davvero saperlo ti dirò tutto
Vengo dal nulla
E non volevo andarmene
Ora vivo in soffitta con la mia famiglia
Riesco a vedere le luci al neon
E gli uomini mascherati
E le linee antisommossa
Riesco a leggere i segnali di pericolo
Mi chiamo Ana
Potresti avermi visto in TV
Tieni la porta chiusa quando vengono a prendermi
Mi chiamo Ana
Non dimenticarti di me
Vivo in soffitta con la mia famiglia