Traduzione del testo della canzone Westminster Ghost Story - The Mirror Trap

Westminster Ghost Story (originale)

Westminster drowns under the blood of thieves,
the falling masks of liars and cowards fill the streets.
Im looking for a fight, Im looking for a cause,
all my friends and enemies are blurring into one.
Im dreams its the 30's, Im dreaming Im in Spain,
facing death with my head high,
two bullets in my brain.
I’ve never felt so far from home,
so happy being alone.
Just fire up the blade on the guillotine,
we’ll see what heads will roll,
there’s strangers on the throne.
Ten working hours, seven days a week,
putting it on the credit card, just so I can eat.
When you’ve no arrows left for the bow,
run for the target and take it by force.
Ive got no faith in the name by the box,
when all you see is dicks all you’re gonna get is fucked.
We’re the broken limb the nation must forget,
going to cut us off so the other half can live.

Westminster Ghost Story (traduzione)

Westminster annega sotto il sangue dei ladri,
le maschere cadenti di bugiardi e codardi riempiono le strade.
Sto cercando una lotta, sto cercando una causa,
tutti i miei amici e nemici si stanno confondendo in uno solo.
Im sogno sono gli anni '30, Im sogno Im in Spagna,
affrontare la morte a testa alta,
due proiettili nel cervello.
Non mi sono mai sentito così lontano da casa,
così felice di essere solo.
Basta accendere la lama sulla ghigliottina,
vedremo quali teste rotoleranno,
ci sono estranei sul trono.
Dieci ore lavorative, sette giorni su settimana,
mettendolo sulla carta di credito, solo così posso mangiare.
Quando non hai più frecce per l'arco,
corri verso il bersaglio e prendilo con la forza.
Non ho fede nel nome secondo la scatola,
quando tutto ciò che vedi sono cazzi, tutto ciò che otterrai sarà scopato.
Siamo l'arto spezzato che la nazione deve dimenticare,
ci taglierà fuori in modo che l'altra metà possa vivere.