Traduzione del testo della canzone Admiral Mike - The Monkees

Admiral Mike (originale)

You’re selling ads you slimy toad
Don’t smile at me and shake my hand
You’re killing me
You’re killing us
Because you’re only
'only selling ads'
You’re selling ads you stupid twit
The naked lunch is on your knife
The homicides are suicides
Because you’re only
'only selling ads'
Your copy kills
Your copy smells
Realities are crushed beneath the ads your copy sells
Go back to hell you giddy fools
There is no truth you cannot maim
He killed himself
You killed him first
Because you’re only
'only selling ads'
Your copy kills
Your copy smells
Realities are crushed beneath the ads your copy sells
You’re selling ads you slimy toad
Don’t smile at me and shake my hand
You’re killing me
You’re killing us
Because you’re only
'only selling ads'
Because you’re only 'only selling ads'
Because you’re only 'only selling ads'
Because you’re only 'only selling ads'

Admiral Mike (traduzione)

Stai vendendo annunci che rospo viscido
Non sorridermi e non stringermi la mano
Mi stai uccidendo
Ci stai uccidendo
Perché sei solo
'solo annunci di vendita'
Stai vendendo annunci, stupido idiota
Il pranzo nudo è sul tuo coltello
Gli omicidi sono suicidi
Perché sei solo
'solo annunci di vendita'
La tua copia uccide
La tua copia odora
La realtà viene schiacciata sotto gli annunci che la tua copia vende
Tornate all'inferno, stupidi storditi
Non c'è verità che tu non possa mutilare
Si è ucciso
L'hai ucciso per primo
Perché sei solo
'solo annunci di vendita'
La tua copia uccide
La tua copia odora
La realtà viene schiacciata sotto gli annunci che la tua copia vende
Stai vendendo annunci che rospo viscido
Non sorridermi e non stringermi la mano
Mi stai uccidendo
Ci stai uccidendo
Perché sei solo
'solo annunci di vendita'
Perché vendi solo annunci
Perché vendi solo annunci
Perché vendi solo annunci