Traduzione del testo della canzone Don't Listen to Linda - The Monkees

Don't Listen to Linda (originale)

Don’t listen to Linda
She said all those things before
She’s just a pretender,
And though you couldn’t love her more
She’ll lead you on, and then one day
She’ll say you’ll have to part
Don’t listen to Linda
She’ll only break your heart.
Don’t listen to Linda
If you want some good advice,
Just try to remember,
She did it once, she’ll do it twice
There’s more to her little games,
Than your eyes can see,
Don’t listen to Linda,
Or you’ll end up like me.
You’ll never understand her
All the presents you could hand her,
Could never be enough, oh no,
So, don’t underestimate her,
‘cause sooner or later,
The goings gonna start to get rough.
Don’t listen to Linda,

(traduzione)

Non ascoltare Linda
Ha detto tutte quelle cose prima
È solo una pretendente,
E anche se non potresti amarla di più
Ti guiderà avanti, e poi un giorno
Dirà che dovrai separarti
Non ascoltare Linda
Ti spezzerà solo il cuore.
Non ascoltare Linda
Se vuoi dei buoni consigli,
Prova solo a ricordare
L'ha fatto una volta, lo farà due volte
C'è di più nei suoi piccoli giochi,
Di quanto i tuoi occhi possano vedere,
Non ascoltare Linda,
O finirai come me.
Non la capirai mai
Tutti i regali che potresti porgerle,
Non potrebbe mai essere abbastanza, oh no,
Quindi, non sottovalutarla,
perché prima o poi
Le cose inizieranno a farsi difficili.
Non ascoltare Linda,